Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Komoranf
chambre f
compartiment m
ventricule m
enceinte f
cellule f
cuve f
cavité f
caisson m
alvéole
locule m
loge f
logette f
Komora badawcza na wysokie i niskie temperatury na niskie ciśnienie...
Chambre d'essai de basse pression de la température de ciel et terre...
Komora hiperbaryczna. Wspomaga odbudowę uszkodzonych tkanek.
Chambre hyperbare... ça aide à reconstruire les tissus endommagés.
Komora na buty - niezbędny element mebli do przedpokoju.
Compartiment à chaussures - un élément indispensable du mobilier pour le couloir.
Komora śluzy służy do wyrównywania różnicy poziomów między dwiema częściami kanału.
Le sas sert à compenser la différence de hauteur entre les deux sections du canal.
Komora odbiorcza zbiera deszczówkę, zanim trafi ona do filtra.
La chambre réceptrice recueille l'eau de pluie avant qu'elle ne soit filtrée.
Komora parowa pracuje w trybie ciągłym, z wyjątkiem przerw na cotygodniowe przeglądy techniczne.
La chambre à vapeur fonctionne en continu, sauf pendant les opérations de maintenance hebdomadaire.
Komora grobowa została zaprojektowana, aby chronić zmarłych przed rabusiami grobów.
La salle funéraire était conçue pour protéger les défunts des pilleurs de tombes.
Komora spalania musi osiągnąć bardzo wysoką temperaturę, żeby całkowicie zniszczyć wszystkie odpady.
La chambre incinératrice doit atteindre une très haute température pour détruire tous les déchets.
Komora próżniowa jest kluczowa dla eksperymentów wymagających warunków pozbawionych powietrza.
Une chambre à vide est essentielle pour les expériences qui nécessitent des conditions de vide.
Komora grobowa została głęboko wykuta w skale, aby chronić ciało zmarłego przed rabusiami.
La chambre funéraire était creusée profondément dans la roche pour protéger la dépouille des pilleurs.
Komora deprywacji sensorycznej sprawi, że wróci pan do tego stanu.
Ce caisson de privation sensorielle simule un retour à cet état embryonnaire.
Komora silnika zawierała najnowszą hybrydową technologię, obiecującą lepszą wydajność paliwową.
Le compartiment moteur abritait la dernière technologie hybride, promettant une meilleure efficacité énergétique.
Komora powietrzna jest niezbędna do utrzymania stabilności w dmuchanych tratwach.
Une vessie d'air est essentielle pour assurer la stabilité des radeaux gonflables.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Komora bevatten

komora podziemna nf.
chambre souterraine
"Les archéologues ont découvert une chambre souterraine dans les ruines."
komora silnika nm.
compartiment moteur
"Il a ouvert le capot pour vérifier le compartiment moteur."
baie moteur
"Il ouvre la baie moteur pour vérifier le niveau d'huile."
komora do przechowywania nm.
compartiment de rangement
"Le compartiment de rangement de la voiture contient les papiers du véhicule."
komora chłodnicza nm.
casier frigorifique
"Les légumes sont rangés dans le casier frigorifique de l'entrepôt."
komora mroźnicza nf.
chambre de congélation
"Le restaurant a installé une nouvelle chambre de congélation."
komora spalania nf.
chambre d'explosion
"La chambre d'explosion du moteur était endommagée après la panne."
chambre de combustion
"La chambre de combustion du moteur à réaction atteint des températures très élevées."
komora śluzy nm.
sas d'écluse
"Le bateau entre dans le sas d'écluse pour franchir le dénivelé."
komora gazowa nf.
chambre à gaz
"Les chambres à gaz ont été utilisées pendant la Seconde Guerre mondiale."
komora fermentacyjna nf.
chambre de fermentation
"Le boulanger place ses pâtons dans la chambre de fermentation pendant deux heures."
komora szczelna nf.
chambre étanche
"La chambre étanche du sous-marin a protégé l'équipage de l'inondation."
komora wewnętrzna nf.
chambre intérieure
"La chambre intérieure du moteur contient les pistons en mouvement."
boczna komora nm.
compartiment latéral
"Il a rangé ses outils dans le compartiment latéral du camion."
komora rękawicowa nf.
boîte à gants
"Le chercheur utilise la boîte à gants pour manipuler les échantillons radioactifs."
komora powietrzna nf.
chambre à air
"La chambre à air de l'œuf se forme pendant l'incubation."
komora uprawowa nf.
chambre de culture
"Il a installé une chambre de culture dans son sous-sol pour ses tomates."
komora zamkowa nf.
boîte de culasse
"Le mécanicien a démonté la boîte de culasse pour la nettoyer."
komora dekompresyjna nm.
caisson de plongée
"Le plongeur blessé a été transporté d'urgence vers le caisson de plongée."
komora klimatyczna nf.
chambre climatique
"Les ingénieurs utilisent une chambre climatique pour tester la résistance des matériaux."

Synoniemen voor Komora in het Pools

Publiciteit

Suggesties

lewa komora 340
komora spalania 290
komora gazowa 270
komora powietrzna 170
komóra 160
komora klimatyczna 150
komora silnika 150
komora grobowa 140

Resultaten: 1027. Exact: 1027. Verstreken tijd: 28 ms.