UFO ZIDENTYFIKOWANE LOT 117 POZA KURSEM To wszystko, panowie.
OVNI repéré: vol BOAC 117 dérouté Messieurs, c'est fini.
LOT KOLONIALNY 798 Właśnie poczuliśmy kolejne uderzenie.
VOL COLONIAL 798 On a ressenti une autre explosion.
LOTNISKO W HONGKONGU LOT 1121 DO WASZYNGTONU To za twoją wspólniczkę.
AEROPORT DE HONG KONG VOL 1121 POUR WASHINGTON Voilà pour votre associée.
ZNAJDŹ SWÓJ NASTĘPNY LOT Jadę do Neapolu!
RECHERCHE DE VOLS Je vais à Naples.
LOT utworzył specjalną jednostkę, która odpowiada za zwiększenie dodatkowych przychodów.
LOT a constitué une unité spécifiquement chargée d'accroître les recettes accessoires.
LOT zidentyfikował w tym obszarze potencjał wzrostu.
LOT estime qu'il existe un potentiel de croissance dans ce domaine.
W rezultacie LOT-owi grozi obecnie zaleganie z płatnościami i niewypłacalność.
Aussi LOT est-elle aujourd'hui confrontée à un risque de défaillance et d'insolvabilité.
W okresie restrukturyzacji LOT nie ma zamiaru zwiększać zdolności przewozowej na trasach długodystansowych.
La société n'a nullement l'intention d'accroître sa capacité sur les liaisons long-courrier au cours de la période de restructuration.
Porty lotnicze mają zatem szczególny interes w kontynuowaniu współpracy z LOT-em.
Par conséquent, les aéroports ont un intérêt particulier à poursuivre leur coopération avec LOT.
LOT planuje wdrożenie nowego oprogramowania, które dokonywać będzie optymalizacji profilu lotu.
LOT prévoit d'introduire un nouveau logiciel, dans le but d'optimiser le profil des vols.
W scenariuszu alternatywnym niewypłacalność LOT wpłynęłaby negatywnie na działalność portów lotniczych.
Il ressort d'un scénario contrefactuel que l'insolvabilité de LOT aurait eu un impact négatif sur les activités des aéroports.
LOT nie planuje pozostania na rynku przewozów czarterowych po restrukturyzacji.
LOT ne prévoit pas de maintenir sa présence sur le marché des vols affrétés à l'issue de la restructuration.
Po długich badaniach metody badawczej, jak również z odpowiedziami LOT z całego świata, znalazł nowe urządzenie.
Après une longue étude de la méthode ainsi qu'avec beaucoup de réponses de partout dans le monde, un nouvel appareil trouvé.