Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
LOTnm
View images
Vertaling van "LOT" in Pools
LOT : QUANTITE DE VIANDE COUVERTE PAR LE MEME CERTIFICAT
"przesyłka" oznacza ilość mięsa objętą tym samym świadectwem
LOT a constitué une unité spécifiquement chargée d'accroître les recettes accessoires.
LOT utworzył specjalną jednostkę, która odpowiada za zwiększenie dodatkowych przychodów.
L'activité principale de LOT est le transport aérien régulier de passagers.
Podstawową działalnością LOT-u jest regularny pasażerski transport lotniczy.
L'état des liquidités de LOT s'est aussi considérablement amélioré.
Znacznie poprawiła się też płynność finansowa LOT-u.
LOT estime qu'il existe un potentiel de croissance dans ce domaine.
LOT zidentyfikował w tym obszarze potencjał wzrostu.
La structure actuelle de la flotte de LOT est considérée comme trop diversifiée, obsolète et coûteuse.
Obecną strukturę floty LOT-u uważa się za nadmiernie zróżnicowaną, przestarzałą i kosztowną.
Aussi LOT est-elle aujourd'hui confrontée à un risque de défaillance et d'insolvabilité.
W rezultacie LOT-owi grozi obecnie zaleganie z płatnościami i niewypłacalność.
Dans la majorité des cas, la sûreté était constituée d'hypothèques et/ou de nantissements enregistrés sur les actifs de LOT.
W większości przypadków zabezpieczenie miało formę hipoteki lub zastawu na aktywach LOT-u.
Par conséquent, les aéroports ont un intérêt particulier à poursuivre leur coopération avec LOT.
Porty lotnicze mają zatem szczególny interes w kontynuowaniu współpracy z LOT-em.
LOT a aussi renforcé les mesures de surveillance de l'exécution du plan de restructuration.
Spółka zaczęła też dokładniej monitorować proces wdrażania planu restrukturyzacji.
LOT prévoit d'introduire un nouveau logiciel, dans le but d'optimiser le profil des vols.
LOT planuje wdrożenie nowego oprogramowania, które dokonywać będzie optymalizacji profilu lotu.
LOT est en difficulté depuis plusieurs années.
Problemy LOT-u trwają od kilku lat.
Il ressort d'un scénario contrefactuel que l'insolvabilité de LOT aurait eu un impact négatif sur les activités des aéroports.
W scenariuszu alternatywnym niewypłacalność LOT wpłynęłaby negatywnie na działalność portów lotniczych.
Images of LOT
stawka
Uitdrukkingen met LOT: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
gagner le gros lot v.
wygrać główną wygraną
"Il a gagné le gros lot au loto et touché un million d'euros."
fait partie du lot exp.
należy do grupy
"Ce nom fait partie du lot depuis l'année dernière."
! au-dessus du lot adv.
ponad przeciętną
"Cette étudiante travaille au-dessus du lot dans sa classe."
décrocher le gros lot v.
wygrać główną nagrodę
"Il a décroché le gros lot à la loterie nationale."
être au-dessus du lot v.
wyróżniać się na tle innych
"Ce candidat est vraiment au-dessus du lot par ses compétences."
gros lot n.
główna wygrana · główna nagroda
"Il a gagné le gros lot à la loterie nationale cette semaine."
lot de consolation n.
nagroda pocieszenia
"Les candidats éliminés ont reçu un lot de consolation."
remporter le gros lot v.
wygrać główną nagrodę
"Il a remporté le gros lot au loto et gagné un million d'euros."
se détacher du lot v.
wyróżniać się · odznaczać się
"Ce candidat se détache du lot par son expérience remarquable."
sortir du lot v.
wyróżniać się
"Ce candidat sort vraiment du lot par ses compétences."
tirer le gros lot v.
wygrać główną wygraną
"Il a tiré le gros lot au loto et gagné un million d'euros."
toucher le gros lot v.
wygrać główną nagrodę
"Il a touché le gros lot au casino hier soir."
c'est son lot exp.
taki jego los
"Il travaille dur sans reconnaissance, c'est son lot depuis toujours."
lot commun n.
wspólny los
"La maladie et la vieillesse font partie du lot commun de l'humanité."
dans le lot adv.
wśród nich · w tej grupie
"Il y a quelques bons films dans le lot cette année."
un lot de n.
mnóstwo · duża ilość
"Ce projet apporte un lot de problèmes."
inclus dans le lot adj.
w zestawie · w komplecie
"Les accessoires sont inclus dans le lot de cette voiture."
lot principal n.
główna nagroda · nagroda główna
"Le lot principal de la tombola est une voiture neuve."
en lot adv.
hurtowo · w partii
"L'entreprise vend ses produits en lot pour réduire les coûts."
fin de lot n.
końcówka serii · końcówka partii
"Le magasin propose des fins de lot à 50% de réduction."
Synoniemen voor LOT in het Frans
Suggesties
un lot de
4470
numéro de lot
2520
dans le lot
2010
sortir du lot
890
en lot
830
lot de produits
800
sous-lot
640
Resultaten: 6667. Exact: 6667. Verstreken tijd: 56 ms.
