Stare jabłko wyglądało na martwe, ale na dolnych gałęziach zaczynają wypuszczać nowe listki.
Le vieux pommier semblait mort, mais quelques feuilles commencent à renaître sur les branches basses.
Zauważyliśmy martwe drzewo, które upadło do jeziora, pokryte mchem.
Nous avons remarqué un bois mort tombé dans le lac, couvert de mousse.
MARTWE RZECZY Gdzie mam położyć moją broń, Sharon? Pod łóżkiem?
TRUCS MORTS Où est-ce que je mets mon fusil, Sharon ? Sous le lit ?
TRZY OSOBY ZNALEZIONE MARTWE WE WŁASNYM DOMU Byłyśmy jak dzikie kwiaty próbujące rozkwitnąć w ciemności.
TROIS PERSONNES RETROUVÉES MORTES CHEZ ELLES On était des fleurs sauvages qui tentaient de pousser dans l'obscurité.
STADO PTAKÓW ZNALEZIONE MARTWE NA BLOCK ISLAND - Nie doprowadziła cię do szału? - Łatwizna.
DES OISEAUX RETROUVÉS MORTS SUR LA PLAGE - J'espère qu'elle ne t'a pas rendu fou.
Martwe liście zaczynają spadać z drzew wraz z pierwszymi chłodami.
Les feuilles mortes commencent à chuter des arbres dès les premiers froids.
Patrzyłem, jak martwe liście unoszą się na wietrze wzdłuż wąskiej uliczki.
Je regardais les feuilles mortes flotter au vent le long de la petite rue.
Wiosna przywraca roślinom energię do życia, choć zimą wyglądały na całkiem martwe.
Le printemps redonne de la vitalité aux plantes qui semblaient mortes pendant l'hiver.
W tej pustyni sęp bardzo często jako pierwszy odnajduje martwe zwierzęta.
Dans ce désert, le vautour est souvent le premier à trouver les animaux morts.
Mchy z łatwością porastają martwe pnie drzew w wilgotnym podszycie.
Les mousses colonisent facilement les troncs d'arbres morts dans les sous-bois humides.
Martwe liście tworzyły szarobrązowy dywan na ścieżce przebiegającej przez park.
Les feuilles mortes formaient un tapis gris-marron sur le sentier qui traversait le parc.
Leżące na ziemi martwe liście zaczynają się unosić i krążyć w powietrzu wokół nas.
Les feuilles mortes au sol se mettent à s'envoler en tourbillons autour de nous.
Kiedy otworzył zbiornik na wodę, zobaczył w środku martwe liście i owady.
En ouvrant la boîte à eau, il a découvert des feuilles mortes et des insectes.