Examples with "Norma Codex" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Norma Codex określa w szczególności czynniki jakości oraz wymagania dotyczące etykietowania dla soków owocowych i podobnych produktów.
La norme du Codex établit en particulier des facteurs de qualité et des normes d'étiquetage pour les jus de fruits et les produits similaires.
Wymieniona norma Codex stanowi, że produkt wytwarzany przez odtworzenie z zagęszczonego soku owocowego określany jest jako "sok owocowy z koncentratu".
La norme du Codex en question établit que le produit obtenu en reconstituant du jus de fruits concentré est considéré comme du «jus de fruits à base de concentré».
Andere resultaten
Zgodnie z normą Codex Alimentarius międzynarodowy współczynnik przeliczeniowy dla produktów mlecznych, które wytworzono z białka zwierzęcego, wynosi 6,38.
Selon le Codex Alimentarius, le facteur international de conversion pour les produits laitiers fabriqués à partir de protéines animales est de 6,38.
Jest to zgodne z międzynarodową normą Codex Alimentarius 1-1985 obowiązującą w odniesieniu do ogólnej normy dotyczącej etykietowania żywności paczkowanej, która została przyjęta przez Komisję Europejską.
Ces valeurs correspondent à celles de la Norme générale pour l'étiquetage des denrées alimentaires préemballées (Codex Standard 1-1985), que la Commission a entérinée.
Kodeks Żywnościowy, ogólna norma dotycząca sera (CODEX STAN A-6, zmiana w 2006 r.).
Norme générale du Codex Alimentarius pour le fromage (CODEX STAN A-6, amendé en 2006).
Euro Pool System posiada zgodny z normą ISO 9001 i Codex Alimentarius certyfikat Veritas dotyczący bezpieczeństwa żywności oraz analizy zagrożeń i krytycznych punktów kontroli (HACCP).
Euro Pool System est certifié par Veritas selon la norme ISO 9001 et le Codex Alimentarius, qui couvrent la sécurité alimentaire et le HACCP.
Wymogi te są zgodne z normą dotyczącą miodu w Kodeksie Żywnościowym (Codex Stan 12-1981).
Ces exigences sont conformes à la norme pour le miel du Codex alimentarius (Codex Stan 12-1981).
Norma dla wymienionych olejów roślinnych (CODEX STAN 210-1999), Kodeks Żywnościowy.
Norme pour les huiles végétales portant un nom spécifique (CODEX STAN 210-1999), Codex Alimentarius.
Norma Kodeksu Żywnościowego dla sosu rybnego (CODEX STAN 302 - 2011).
Norme du Codex alimentarius pour la sauce de poisson (CODEX STAN 302-2011).
