Nowa polityka ma na celu zniwelować różnice między bogatymi a biednymi.
La nouvelle politique vise à combler le fossé entre riches et pauvres.
Nowa sauna w klubie sportowym przyciąga w weekendy wielu członków klubu.
Le nouveau sauna du club de sport attire beaucoup de membres le week-end.
Nowa linia autobusowa powinna ruszyć w sierpniu, według zapowiedzi ratusza.
La nouvelle ligne de bus devrait ouvrir courant août, selon la mairie.
Nowa reklama sprawiła, że na ich stronie posypały się zamówienia.
La nouvelle publicité a créé un déluge de commandes sur leur site internet.
Nowa przecznica otwarta przez urząd miasta ułatwia dojście do zadaszonego targu.
La nouvelle traverse ouverte par la mairie facilite l'accès au marché couvert.
Nowa restauracja sushi przy dworcu jest w piątki wieczorem zawsze pełna.
Le nouveau sushi près de la gare est toujours plein le vendredi soir.
Nowa restauracja na cztery gwiazdki właśnie otworzyła się niedaleko głównego placu.
Un nouveau restaurant quatre étoiles vient d'ouvrir près de la place principale.
Nowa grecka restauracja właśnie otworzyła się przy głównej ulicy we wsi.
Un nouveau restaurant grec vient d'ouvrir dans la rue principale du village.
Nowa strona internetowa wreszcie dobrze wygląda i jest łatwa w obsłudze.
Le nouveau site internet est enfin agréable à regarder et facile à utiliser.
Nowa, silnikowa kopuła pozwala szybko obracać działa bez użycia siły ludzkiej.
La nouvelle coupole motorisée permet de déplacer rapidement les canons sans effort humain.
Nowa krótka fryzura nadaje jej nowoczesny, bardzo energiczny wygląd.
Sa nouvelle coupe courte lui donne un air moderne et très dynamique.
Nowa kanapa wreszcie stoi na właściwym miejscu w jasnym salonie.
Le nouveau canapé est enfin à la bonne place dans le salon lumineux.
Nowa piosenka pop tego wokalisty już jest numerem jeden na liście sprzedaży.
La nouvelle chanson pop de ce chanteur est déjà numéro un des ventes.
