Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Pacjenci
Geflecteerde vorm van pacjent
Vertaling van "Pacjenci" in Frans
Pacjenci i personel medyczny, żeby utrzymać lokalny szpital, naprawdę ta sama walka.
Patients et soignants, pour garder l'hôpital de proximité ouvert, vraiment, même combat.
Pacjenci powinni czuć się swobodnie na fotelu przed badaniem lekarskim.
Les patients doivent être à l'aise sur le fauteuil avant l'examen médical.
Pacjenci powinni spać spokojnie, żeby szybciej dojść do siebie po operacji.
Les patients doivent dormir paisiblement afin de récupérer plus vite après l'opération.
Pacjenci mogą otrzymać wsparcie, dołączając do cotygodniowej grupy wsparcia.
Les patients peuvent obtenir du soutien en rejoignant un groupe de parole hebdomadaire.
Pacjenci na oddziale często dzielą się swoimi doświadczeniami i wspierają się nawzajem.
Les patients du service partagent souvent leurs expériences et se soutiennent mutuellement.
Pacjenci szybko nabierają zaufania do tego lekarza, który spokojnie wszystko tłumaczy.
Les patients sont rapidement en confiance avec ce médecin qui explique tout calmement.
Pacjenci mogą dochodzić swoich praw w razie poważnego błędu medycznego.
Les patients peuvent faire valoir leurs droits en cas d'erreur médicale grave.
Pacjenci powinni zawsze wiedzieć, jak szybko dotrzeć do swojej placówki medycznej.
Les patients devraient toujours savoir comment accéder rapidement à leur centre de soins.
Pacjenci trafiają w medyczną dżunglę, gdy kilku specjalistów przedstawia zupełnie sprzeczne opinie.
Les patients sont en pleine jungle médicale quand plusieurs spécialistes donnent des avis totalement opposés.
Pacjenci cierpiący na przewlekły ból często mają trudności ze znalezieniem odpowiedniej ulgi.
Les patients atteints de douleurs chroniques ont souvent du mal à trouver un soulagement adéquat.
Pacjenci powinni od razu po wizycie rodziny wrócić do swoich pokoi.
Les patients doivent réintégrer leur chambre aussitôt la visite familiale terminée.
Pacjenci mogą regulować temperaturę w swojej sali dla własnej wygody.
Les patients peuvent régler la température de leur chambre pour leur confort.
Pacjenci przewlekle chorzy zyskają na wprowadzeniu tego nowego, refundowanego leczenia.
Les patients chroniques gagneront à l'introduction de ce nouveau traitement remboursé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Pacjenci bevatten
Synoniemen voor Pacjenci in het Pools
Suggesties
Resultaten: 7664. Exact: 7664. Verstreken tijd: 55 ms.
