Partii zarzuca się wyrachowanie, bo zmienia program przed każdymi wyborami.
On accuse ce parti d'opportunisme, car il change de programme à chaque élection.
Nie jest zadowolona, że wstąpiłeś do Partii.
Elle n'a pas apprécié ton adhésion au parti.
Przyniosłem ci podanie o przyjęcie do Partii.
Voici le bulletin d'adhésion au parti.
Wielu młodych ludzi wstępuje do Partii Socjalistycznej, przyciągniętych jej poglądami na edukację.
Beaucoup de jeunes rejoignent le parti socialiste, attirés par ses positions sur l'éducation.
Niestety, niewiele z tego przedostaje się do Partii Zewnętrznej.
On n'en trouve guère au Parti extérieur, je le crains.
Dystrybucja odpowiedzi złożonych przez wyborców z Partii Obywatelskiej.
Distribution des réponses soumises par les électeurs du parti travailliste.
Dystrybucja odpowiedzi złożonych przez wyborców z Partii Obywatelskiej.
Distribution des réponses soumises par les électeurs du Parti modéré.
Zapytaj w Partii Pirackiej, oni odpowiadają za pracę serwerów TPB.
Demandez au Parti Pirate, qui prend en charge tout son trafic.
Jestem gotów poświęcić życie Partii i Rzeszy Niemieckiej.
Je suis prêt à me sacrifier pour le Parti et l'Empire allemand.
Partii brakuje wolontariuszy, więc każdy działacz musi czasem wcielić się w rolę ulotkarza.
Le parti manque de bénévoles, alors chaque militant doit parfois jouer le rôle de tracteur.
Jest tu wielu wpływowych członków Partii razem z ich rodzinami.
Des membres influents du parti et leurs familles sont là.
Partii udało się wygrać wybory dzięki wysokiej frekwencji wśród młodych wyborców.
Le parti a réussi à remporter les élections grâce à une forte participation des jeunes électeurs.
W systemie sowieckim media nadawały głównie propagandę na rzecz Partii.
Dans le système soviétique, les médias diffusaient surtout de la propagande en faveur du Parti.