Vertaling van "Perskich" in Frans
Była szkolona przez najlepszych Perskich wojowników.
Elle fut nourrie, vêtue et formée par les meilleurs guerriers perses...
To niezdarne bestie. A stos perskich trupów jest śliski.
Mais ces bêtes sont maladroites et les tas de cadavres perses, glissants.
Wzory są często kopiowane z dywanów perskich.
Les motifs sont souvent copiés sur les tapis persans.
Możesz również użyć puszystych perskich dywanów, jeśli nie planujesz dekorować ścian.
Vous pouvez également utiliser des tapis persans moelleux, si vous ne prévoyez pas de décorer les murs.
A najbliższymi jego byli Charsena, Setar, Admata, Tarsys, Meres, Marsena, Memuchan, siedm książąt Perskich i Medskich, którzy patrzali na oblicze królewskie, i siadali na pierwszem miejscu w królestwie.
Il avait auprès de lui Carschena, Schéthar, Admatha, Tarsis, Mères, Marsena, Memucan, sept princes de Perse et de Médie, qui voyaient la face du roi et qui occupaient le premier rang dans le royaume.
Przewodnik nauczył nas kilku przydatnych perskich zwrotów do witania się z mieszkańcami.
Le guide touristique nous a appris quelques phrases persanes utiles pour saluer les habitants.
Przygotowuje referat o perskich dynastiach i ich podbojach militarnych.
Elle prépare un exposé sur les dynasties persanes et leurs conquêtes militaires.
Muzeum prezentuje kolekcję znakomicie zachowanych perskich monet.
Le musée présente une collection de pièces de monnaie persanes très bien conservées.
Bahá'u'lláh zabrania korzystania z basenów, które można spotkać w tradycyjnych perskich łaźniach.
Bahé'u'lláh interdit l'utilisation des bassins que l'on trouve dans les bains publics traditionnels de Perse.
Tam jest setka perskich żołnierzy strzegących bramy.
Il y a une centaine de soldats perses regarder cette porte.
Dziecko wspomniało o perskich duchach, znanych ze starożytności.
L'enfant parle des fantômes perses, venus des temps anciens.
A stos perskich trupów jest śliski.
Les amas de cadavres perses sont glissants.
Tam jest setka perskich żołnierzy strzegących bramy.
Cent soldats perses surveillent l'entrée.
