Vertaling van "Programy z" in Frans
Jego obóz pomaga studentom z uczelni, aby byli zauważeni przez najlepsze programy z koledżów.
Ce camp aide les étudiants du lycée a être remarqué par les meilleurs programmes de fac.
Nigdy nie należy pobrać programy z innej strony, gdy są one dostępne na swoich oficjalnych stronach internetowych.
Vous ne devriez jamais télécharger programmes de pages web de tiers lorsqu'elles sont disponibles sur leurs sites officiels.
Ta prywatna sieć telewizyjna finansuje swoje programy z reklam emitowanych na wszystkich jej stacjach.
Ce réseau télévisé privé finance ses programmes avec la publicité diffusée sur toutes ses stations.
Pliki i programy z praktycznych narzędzi do zarządzania, organizowania i edycji.
Les fichiers et programmes avec des outils pratiques pour gérer, organiser et éditer.
Programy z wiadomościami dla Android, do pobrania za darmo
Firmy te powinny również postępować w sposób godny naśladowania i posiadać programy z zakresu odpowiedzialności społecznej przedsiębiorstw.
Il conviendrait de s'inspirer aussi de l'exemple d'entreprises dotées de programmes de responsabilité sociale des entreprises.
VP Serbia zatwierdziła dwa nowe programy z terapii nowotworowej.
VP La Serbie a approuvé deux nouveaux programmes avec le traitement du cancer.
Programy z zakresu zootechniki często obejmują praktyczne doświadczenia z prawdziwymi zwierzętami.
Les programmes de sciences animales incluent souvent une expérience pratique avec de vrais animaux.
Programy z zakresu nauk stosowanych często obejmują obowiązkowe praktyki w przedsiębiorstwach lub wyspecjalizowanych laboratoriach.
Les programmes en sciences appliquées incluent souvent des stages obligatoires en entreprise ou en laboratoire spécialisé.
Programy z zakupami na odległość posługują się entuzjastycznym tonem, by zachęcić widzów do natychmiastowego zamówienia.
Les émissions de téléachat utilisent un ton enthousiaste pour encourager les téléspectateurs à commander immédiatement.
Programy z napisami są kluczowe, aby wiadomości dotarły do szerszej publiczności.
Programy z udziałem wielu krajów dotyczące wielu produktów należy traktować priorytetowo i przewidzieć dla nich korzystniejsze finansowanie, przyznając do 60% współfinansowania z UE.
La priorité devrait être accordée à des programmes multi-pays couvrant une vaste gamme de produits, au moyen d'un système de financement plus avantageux où le cofinancement de l'UE représenterait jusqu'à 60 %.
Programy z wiadomościami dla Android, do pobrania za darmo
Programme avec les prévisions météo pour Android, téléchargement gratuit
