Vertaling van "Source" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wyjątki te można usunąć u dołu zakładki Source.
Ces exclusions peuvent être supprimées à la fin de l'onglet Source.
Mam pytanie dotyczące użycia silnika Source w moim produkcie.
J'ai des questions relatives à l'utilisation du moteur Source dans mon produit.
Druga zakładka - Source - oferuje większą liczbę opcji, z którymi możesz poeksperymentować.
Le deuxième onglet, Source, a quelques options supplémentaires pour vous amuser.
Nie jestem pewien, czy rząd powinien wziąć udział w tej decyzji. Source
Je ne suis pas sûr que le gouvernement soit impliqué dans cette décision. Source
Na dłuższą metę, publikacja takich algorytmów jako Open Source przyczynia się do ich wzmocnienia, bo więcej ludzi może przebadać kod źródłowy, żeby znaleźć usterki i zaproponować ulepszenia.
A long terme, avoir de tels algorithmes en open source les rend plus puissants, dans la mesure où plus de gens peuvent examiner le code pour y trouver des faiblesses et suggérer des améliorations.
Będziemy ciągle na czasie z najnowszymi trendami w Open Source. mądrze wywarzając balans pomiędzy modernizacją i niezawodnością w naszych wydaniach.
Nous resterons à jour dans les tendances de l'open-source, en choisissant sagement entre modernité et fiabilité dans nos versions.
Oparcie się na technologiach Open Source pomaga klientom przeprowadzić wdrożenie w skali, w środowiskach produkcyjnych, lokalnych i chmurowych.
Développé à partir de technologies de source libre pour aider les clients à adopter à l'échelle les environnements de production, sur place et en nuage.
W przypadku wyszukiwarki opartej na technologii Open Source takie sytuacje też będą się zdarzały, ale w sposób jawny.
Avec un moteur de recherche open source cela arriverait quand même, mais d'une manière ouverte.
Dla Open Source kwestia, czy oprogramowanie powinno mieć dostępne otwarte źródła to problem praktyczny, nie etyczny.
Pour le mouvement open source, la question de savoir si un logiciel devrait être open source est une question pratique, non éthique.
Wierzymy więc, że wyszukiwarka Open Source może potencjalnie byc bardziej odporna na manipulację rankingami.
C'est pour cela que nous croyons qu'un moteur de recherche open source a le potentiel pour mieux résister aux manipulations de ses classements.
Program Open Source pozwala początkującym programistom używać kodu źródłowego w swoich projektach.
Un programme open source permet aux développeurs de logiciels novices d'utiliser son code source dans leurs projets.
Poglądy i wartości ruchu Open Source mają swoje źródło właśnie w tej decyzji.
Les idées et les valeurs du mouvement open source découlent de cette décision.
Program jest aplikacją Open Source i pisany jest w wolnym czasie.
Cette application est open source et écrite pendant mon temps libre.
