Vertaling van "Stone prosi" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dlatego stoję przed panią, ja, starzejący się mężczyzna, który prosi panią o wielkie poświecenie, tak pokornie, jakby prosił o łaskę królową.
C'est pourquoi le vieil homme que je suis peut vous demander ce grand sacrifice aussi humblement que si je demandais une faveur à une reine.
Nauczyciel prosi uczniów, żeby dokładnie policzyli wszystkie przedmioty leżące na stole.
Le professeur demande aux élèves de dénombrer tous les objets posés sur la table.
Nauczyciel prosi, żeby każdy uczeń położył jakiś przedmiot na środkowym stole.
Le professeur demande à chaque élève de placer un article sur la table centrale.
Krawiec prosi asystenta, żeby wygładził garnitur rozłożony na stole.
Nauczyciel prosi go, żeby starł ślady po flamastrze, które zostały na stole.
Le professeur lui demande d'effacer les marques de feutre restées sur la table.
Fotograf prosi modela o lekko siwiejących włosach, żeby odwrócił głowę w stronę światła.
Le photographe demande au modèle au poivre-sel de tourner légèrement la tête vers la lumière.
Przy stole tata prosi mnie, żebym podał siostrze miskę sałatki.
À table, mon père me demande de passer le plat de salade à ma sœur.
Prosi syna, żeby porządnie spojrzał w lewo, zanim pobiegnie w stronę parku.
Pilot prosi o pozwolenie na uruchomienie silnika, zanim ruszy w stronę pasa startowego.
Le pilote demande l'autorisation de lancer le moteur avant d'avancer vers la piste.
Przy stole mój dziadek zawsze prosi gości, żeby zdjęli nakrycia głowy, zanim usiądą.
À table, mon grand-père demande toujours aux invités de se découvrir avant de s'asseoir.
Fotograf prosi ją, żeby pochyliła się w stronę światła, żeby złagodzić rysy twarzy.
Le photographe lui demande de s'incliner vers la lumière pour adoucir son visage.
Przewodnik prosi, żebyśmy skierowali kroki w stronę najbliższego wyjścia ewakuacyjnego.
Le guide nous demande de diriger nos pas vers la sortie de secours la plus proche.
Nauczyciel rysunku prosi o wykonanie szkicu perspektywicznego prostej pudełka stojącego na stole.
Le professeur de dessin demande un croquis perspective d'une simple boîte posée sur une table.
