Styl wiktoriański łatwo rozpoznać po bardzo wysokim, ciasno dopasowanym koronkowym kołnierzu.
On reconnaît ce style victorien grâce au col en dentelle très haut et serré.
Styl minimalizmu - dobry wybór do stworzenia wnętrza apartamentu typu studio.
Style minimalisme - un bon choix pour créer un studio d'intérieur.
Styl high-tech w pokoju dwóch młodych kobiet mody.
Style high-tech dans la chambre de deux jeunes femmes de la mode.
Styl muzyczny tego wokalisty bardzo się rozwinął od czasu jego pierwszej płyty.
Le style musical de ce chanteur a beaucoup évolué depuis son premier album.
Styl tej paryskiej butikowej sklepowej bardzo podoba się turystom szukającym eleganckich ubrań.
Le style parisien de cette boutique plaît aux touristes qui cherchent des vêtements élégants.
Styl vintage wraca do łask, zwłaszcza wśród młodych wrażliwych na kwestie ekologii.
Le vintage revient à la mode, notamment chez les jeunes sensibles à l'écologie.
Styl muzyki, którego słuchamy, to przede wszystkim bardzo osobista kwestia gustu.
Le style de musique qu'on écoute est avant tout une question de préférence intime.
Styl romański rozpoznaje się tu po masywnym kapitelu zdobionym prostymi motywami geometrycznymi.
On reconnaît le style roman au chapiteau massif décoré de motifs géométriques simples.
Styl tego powieściopisarza poznaje się od razu po niezwykle poetyckich opisach.
On reconnaît immédiatement la plume de ce romancier à ses descriptions très poétiques.
Styl nauczyciela skupiony na praktyce sprawiał, że nauka była przyjemna dla uczniów.
Le style pragmatique de l'enseignant rend l'apprentissage agréable pour les élèves.
Styl artysty jest płynny, bez wysiłku łączący różne techniki.
Le style de l'artiste est versatile, mêlant différentes techniques avec aisance.
Styl tego dokumentu wydaje się inny niż w pozostałych raportach z tego samego roku.
Le style de ce document semble différent des autres rapports de la même année.
Styl architektoniczny jest mocnym wyznacznikiem epoki, w której wzniesiono dany budynek.
Le style architectural est un marqueur fort de l'époque de construction du bâtiment.
