Każda deportowana miała inną historię, lecz wszystkie łączyła ta sama, nieprzemijająca trauma.
Chaque déportée avait une histoire différente, mais toutes partageaient le même traumatisme durable.
Trauma? Strzelano do ciebie.
Trauma mówi, że to poza jej możliwościami,
La trauma dit que c'est hors de leur ligue,
Trauma związana ze starszą kobietą, może w dzieciństwie.
Trauma avec la plus vieille femme, peut-être dans l'enfance.
Trauma, dwa przychodzące, poziom pierwszy.
Zgodnie z wynikami grupy roboczej Nordic Environment Finance Corporation spółka otrzymała zgodę na realizację jako projekt demonstracyjny "Przebudowa kotła Regional Hospital Trauma".
Selon les résultats du groupe de travail de l'entreprise Nordic Environment Finance Corporation a reçu l'approbation pour la mise en œuvre d'un projet de démonstration "la reconstruction de l'hôpital de traumatologie régional de la chaudière."
"Trauma z dzieciństwa, pogłębiona incydentem z oknem".
"Trauma infantile, incident de la fenêtre."
Trauma, okaleczenia, choroby.
Trauma - negatywny wpływ czynników zewnętrznych, które powodują dysfunkcję narządów i układów organizmu, często towarzyszy naruszeniem integralności tkanek. Szczególnie niebezpieczne urazy głowy.
Trauma - un impact négatif de facteurs externes qui provoquent un dysfonctionnement des organes et systèmes du corps, souvent accompagnée de violation de l'intégrité des tissus.
Dr Kersey, Jesteś potrzebny w Trauma One.
Dziś EBI działa pod nazwami Biomet Trauma oraz Biomet Spine.
Aujourd'hui EBI travaille sous les noms commerciaux de Biomet Trauma et Biomet Spine.
Trauma Team. Oczyścić drogę.
Trauma Team. Libérez le passage.
SZYBKA KOLEJKA NIGHT CITY Trauma Team. Oczyścić drogę.
NCART TRANSPORT RAPIDE DE NIGHT CITY Trauma Team en cours d'intervention.