Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Zaczekaj
Geflecteerde vorm van zaczekać
Vertaling van "Zaczekaj" in Frans
Zaczekaj, podłączę drukarkę jeszcze raz i powiesz, czy działa.
Attends, je rebranche l'imprimante et tu me dis si ça marche.
Zaczekaj chwilę, skończę ten raport i potem pójdziemy na obiad.
Attends une minute, je termine ce rapport et après on ira déjeuner.
Zaczekaj moment; muszę przynieść notes z samochodu.
Un instant, je dois aller chercher mon carnet dans la voiture.
Zaczekaj chwilę, już wszystko sprzątasz, chociaż impreza jeszcze trwa.
Attendez un peu, tu ranges déjà tout alors que la fête continue.
Zaczekaj chwilę, muszę odpisać na tę ważną wiadomość z pracy.
Attends une minute, je dois répondre à ce message important du travail.
Zaczekaj chwilę, szybko posprzątam kuchnię, zanim przyjdą twoi rodzice.
Attends une minute, je range rapidement la cuisine avant que tes parents arrivent.
Zaczekaj chwilę, pozamykam wszystkie okna i potem razem wyjdziemy.
Attends une minute, je ferme toutes les fenêtres et après on sort ensemble.
Zaczekaj chwilę, wydrukuję bilety, a potem dołączymy do reszty przed wejściem.
Attends une minute, j'imprime les billets, puis on rejoint les autres devant.
Zaczekaj chwilę, powtórz mi to, nie bardzo zrozumiałem twój pomysł.
Attends un peu, répète-moi ça, je n'ai pas bien compris ton idée.
Zaczekaj chwilę, nie wychodź ze spotkania, zanim nie usłyszysz podsumowania.
Attendez un peu, ne quittez pas la réunion avant d'avoir entendu la conclusion.
Zaczekaj chwilę, wyjaśnij mi, dlaczego zmieniłeś zdanie w ostatniej chwili.
Attends un peu, explique-moi pourquoi tu as changé d'avis à la dernière minute.
Zaczekaj chwilę, najpierw wyjaśnij mi, dlaczego nic wcześniej nie powiedziałeś.
Attends un peu, explique-moi d'abord pourquoi tu n'as rien dit plus tôt.
Zaczekaj chwilę, zanim wydrukujesz, sprawdźmy jeszcze raz układ strony.
Attendez un peu, avant d'imprimer, vérifions encore une fois la mise en page.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Zaczekaj bevatten
zaczekaj chwilę exp.
attendez un peu
"Attendez un peu, ce chiffre n'est pas exact."
! attends une minute
"Attends une minute, tu pars déjà demain?"
Synoniemen voor Zaczekaj in het Pools
Suggesties
Resultaten: 6565. Exact: 6565. Verstreken tijd: 39 ms.
