Zdrowe krzewienie się roślin sprzyja stabilności gleby i zapobiega erozji.
Un tallage sain favorise la stabilité du sol et prévient l'érosion.
Zdrowe średnioroczne tempo wzrostu może wskazywać na solidną strategię biznesową.
Un taux de croissance annuel moyen sain peut indiquer une stratégie commerciale solide.
Zdrowe ciało tłuszczowe zapewnia większe szanse na reprodukcję u świerszczy.
Un corps adipeux en bonne santé assure une meilleure chance de reproduction chez les grillons.
Zdrowe populacje ryb przyczyniają się do tworzenia tętniącego życiem ekosystemu podwodnego.
Une vie piscicole en bonne santé contribue à un écosystème sous-marin vibrant.
Zdrowe powietrze, którym się tu oddycha, pozwala zapomnieć o smogu wielkiej metropolii nieopodal.
Le bon air qu'on respire ici fait oublier la pollution de la grande métropole voisine.
Zdrowe relacje koleżeńskie mogą znacznie poprawić ogólną satysfakcję z pracy.
De bonnes relations entre collègues peuvent considérablement améliorer la satisfaction au travail.
Zdrowe nawyki żywieniowe często wiążą się z ograniczeniem spożycia żywności przetworzonej przemysłowo.
Les habitudes alimentaires saines impliquent souvent de réduire la consommation de produits industriels.
Zdrowe relacje w pracy pomagają lepiej radzić sobie ze stresem w biurze.
Une relation de travail saine permet de mieux gérer le stress au bureau.
Zdrowe gotowanie staje się coraz bardziej popularne wśród młodych rodzin mieszkających w miastach.
La cuisine saine devient de plus en plus populaire parmi les jeunes familles urbaines.
Zdrowe przekąski to plus w utrzymaniu energii podczas długich spotkań.
Des collations saines sont un plus pour maintenir l'énergie pendant les longues réunions.
Zdrowe ekosystemy pomagają redukować ilość pyłu zawieszonego poprzez naturalne procesy filtracji.
Les écosystèmes sains aident à réduire les particules fines grâce à des processus naturels de filtration.
Zdrowe gotowanie pomogło mi ograniczyć jedzenie mięsa, nie wywołując przy tym poczucia frustracji.
La cuisine saine m'a aidé à réduire ma consommation de viande sans me sentir frustré.
Zdrowe wybory żywieniowe również odgrywają rolę w skutecznej pielęgnacji urody.
Une alimentation saine joue également un rôle dans l'efficacité des soins de beauté.