Nowoczesne typy komórek typu "hearing cell" są zazwyczaj oznaczane nazwą wspólną lub kolorem ich opakowania.
Les types de cellules de boutons d'aide auditive modernes sont habituellement désignés par leur nom commun ou la couleur de leur emballage.
W słowie 'cell' (komórka), c jest doskonałym przykładem miękkiego c.
Dans le mot 'cell', le c est un parfait exemple de c doux.
Jeżeli poruszasz myszą dookoła powyższego przykładu, możesz zauważyć, że etykieta zmienia się pomiędzy 'text' i 'cell'.
Si vous déplacez la souris dans l'exemple précédent, vous noterez que le libellé passe de 'text' à 'cell'.
Jednak nie jest możliwe zagnieżdżanie (:table:) wewnątrz (:cell:), czy (:cellnr:) -- następny paragraf wyjaśnia, dlaczego.
Cependant, il est impossible d'emboîter un (:table:) à l'intérieur de (:cell:) - le paragraphe suivant explique pourquoi.
T-cell stymulator spowolni poziom zmian,
Stworzyłaś cell savera z...
Faire un laveur de cellules avec...
W przypadku lizy ultradźwiękowej (aka cell disruption), fale ultradźwiękowe o wysokiej intensywności/ niskiej częstotliwości są stosowane w celu zaburzenia błon komórkowych.
Pour la lyse ultrasonore (c'est-à-dire la désagrégation cellulaire), des ondes ultrasonores de haute intensité et de basse fréquence sont appliquées pour perturber les membranes cellulaires.
W wyniku tego, w rzadkich przypadkach długotrwałego leczenia obserwowano łagodne do umiarkowanego zwiększenie liczby specyficznych komórek wydzielania wewnętrznego ECL (ang. enterochromaffin-like cell) w żołądku (rozrost prosty do gruczolakowatego).
En conséquence, une augmentation légère à modérée du nombre de cellules endocrines de l'estomac (cellules ECL) peut être observée dans une minorité de cas, pendant un traitement au long cours (de l'hyperplasie simple à adénomatoïde).
Dawkowanie u wcześniej nieleczonych pacjentów z chłoniakiem z komórek płaszcza (ang. mantle cell lymphoma, MCL)
Posologie pour les patients atteints d'un lymphome à cellules du manteau non traité au préalable (LCM)
W badaniach klinicznych dotyczących produktu Forxiga obserwowano poprawę wskaźnika HOMA beta-cell (model oceny homeostazy dla czynności komórek beta).
Une amélioration du modèle d'homéostasie pour l'évaluation de la fonction des cellules bêta (HOMA cellules bêta) a été observée dans les études cliniques avec Forxiga.
Wykazano również, że awelumab pobudza lizę pierwotnych komórek guza z udziałem komórek NK (ang. natural killer) - w mechanizmie cytotoksyczności komórkowej zależnej od przeciwciał (ang. antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity, ADCC).
Il a également été montré qu'avélumab induisait une lyse directe des cellules tumorales par les cellules Natural Killer (NK) via la cytotoxicité à médiation cellulaire dépendante des anticorps (CCDA).
Pasjans? - Tak, free cell.
Niemożliwe! Powinien być wstrzymany przez stymulator T-cell.
Impossible ! Il devrait diminuer avec le stimulateur cellulaire.
