Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dawkowania
Geflecteerde vorm van dawkowanie
Vertaling van "dawkowania" in Frans
Podczas szkolenia w dziedzinie farmacji nauczył się zasad dawkowania leków.
Il a appris les principes de posologie durant sa formation dans le domaine pharmaceutique.
Z tego względu nie można zalecić żadnego specjalnego schematu dawkowania.
Il est par conséquent impossible de recommander une posologie particulière.
W czasie randomizacji stosowano stratyfikację w oparciu o wiek we wszystkich grupach dawkowania.
La randomisation était stratifiée en fonction de l'âge dans les groupes posologiques.
Brakuje jednak danych klinicznych dotyczących takich modyfikacji dawkowania.
Toutefois, on ne dispose pas de données cliniques avec ces ajustements posologiques.
Pacjenci powinni powrócić do zwykłego schematu dawkowania podczas następnego posiłku.
Au repas suivant, les patients doivent reprendre leur horaire de dose habituel.
Dokładnie postępuj zgodnie z instrukcjami dotyczącymi dawkowania na etykiecie leku.
Suivez soigneusement les instructions de dose sur le label de drogue.
Ta granulowana trutka na szczury jest łatwiejsza do dawkowania niż preparaty w płynie.
Ce mort-aux-rats en granulés est plus facile à doser que les produits liquides.
Dokładny schemat dawkowania określa lekarz prowadzący, odpowiednio dla każdego pacjenta.
Votre médecin déterminera le schéma posologique exact en fonction de vos besoins.
To sprawia, że opracowanie jednolitego schematu dawkowania jest niemożliwe.
De ce fait, il est impossible de définir un schéma posologique unique.
Należy pominąć opuszczoną dawkę i powrócić do poprzedniego schematu dawkowania.
Ne prenez pas la dose oubliée et continuez selon le schéma posologique normal.
Nie należy przekraczać zalecanej dawki, wskazanej w tabeli dawkowania.
Ne pas dépasser la dose recommandée dans le schéma posologique.
Schemat dawkowania podany poniżej powinien być traktowany jako ogólne zalecenie.
Le schéma posologique suivant doit être considéré comme une recommandation générale.
W przypadku podawania nelfinawiru z newirapiną nie jest konieczne dostosowanie dawkowania.
Aucun ajustement posologique nécessaire lorsque névirapine est administré avec nelfinavir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die dawkowania bevatten
schemat dawkowania nm.
rythme d'administration
"Le rythme d'administration de cet antibiotique est de trois prises par jour."
schéma posologique
"Le médecin a prescrit un schéma posologique précis pour l'antibiotique."
kwestia odpowiedniego dawkowania nf.
une question de mesure
"Réussir cette recette, c'est une question de mesure avec les épices."
modyfikacja dawkowania nf.
adaptation posologique
"Le médecin a prescrit une adaptation posologique en fonction de l'âge."
dostosowanie dawkowania nf.
adaptation posologique
"Le médecin a prescrit une adaptation posologique en fonction de l'âge."
Synoniemen voor dawkowania in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3240. Exact: 3240. Verstreken tijd: 41 ms.
