Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
doradcanm
Vertaling van "doradca" in Frans
Stary doradca tłumaczył małemu księciu, jak rządzić sprawiedliwie i z dobrocią.
Le vieux conseiller expliqua au petit prince comment gouverner avec justice et bonté.
Dobry doradca naprawdę może cię postawić na nogi po trudnym rozwodzie.
Un bon conseiller peut vraiment te remettre sur pied après un divorce difficile.
Mój wujek pracuje jako doradca ubezpieczeniowy w niewielkim biurze w centrum miasta.
Mon oncle travaille comme agent d'assurances dans une petite agence du centre-ville.
Mój doradca z biura podróży świetnie zna Tajlandię i polecił mi naprawdę fajne hotele.
Mon agent de voyage connaît bien la Thaïlande et m'a conseillé des hôtels vraiment sympathiques.
Jego doradca zasugerował mu, żeby spokojnie podjął negocjacje zamiast przyjmować pierwszą ofertę.
Son conseiller lui a suggéré de négocier calmement au lieu d'accepter la première offre.
W obliczu królewskiej władzy stary doradca w końcu ugiął się bez słowa sprzeciwu.
Devant l'autorité du roi, le vieux conseiller finit par se courber sans discuter.
Monitoruje alfa swoich inwestycji, aby sprawdzić, jaką realną wartość dodaną daje doradca.
Elle surveille l'alpha de ses placements pour vérifier la valeur ajoutée du conseiller.
Oszukany opowiada, jak fałszywy doradca bankowy zdołał zdobyć jego zaufanie.
Le floué raconte comment le faux conseiller bancaire a réussi à gagner sa confiance.
Fałszywy doradca bankowy wziął ją podstępem i wyczyścił jej konto.
Le faux conseiller bancaire l'a menée en bateau et a vidé son compte.
Ten doradca klienta świetnie zna oferowane produkty i cierpliwie odpowiada na wszystkie techniczne pytania.
Ce conseiller commercial connaît parfaitement ses produits et répond patiemment à toutes les questions techniques.
Nasz doradca w liceum pomaga uczniom zastanowić się nad swoją przyszłą ścieżką zawodową.
Notre conseiller au lycée aide les élèves à réfléchir à leur orientation professionnelle future.
Szukaa pracy jako doradca metodyczny w szkole podstawowej albo w gimnazjum.
Il cherche un poste de conseiller pédagogique dans une école primaire ou un collège.
Nasz doradca wyjaśnił nam, jak okres spłaty kredytu wpływa na wysokość raty.
Notre conseiller nous a expliqué comment la durée du prêt influence la mensualité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die doradca bevatten
doradca klienta nm.
conseiller de clientèle
"Le conseiller de clientèle m'a expliqué les différentes offres bancaires."
conseiller clientèle
"Le conseiller clientèle a résolu rapidement mon problème de facturation."
doradca edukacyjny nm.
conseiller d'études
"Le conseiller d'études a aidé Marie à choisir ses matières."
główny doradca nm.
conseiller en chef
"Le conseiller en chef a organisé une réunion avec tous ses collaborateurs."
doradca rodzinny nm.
conseiller familial
"Le conseiller familial a aidé ce couple à améliorer leur communication."
doradca muzyczny nm.
conseiller musical
"Le conseiller musical a recommandé ce piano pour débuter."
doradca techniczny nm.
conseiller technique
"Le conseiller technique a résolu notre problème informatique rapidement."
zły doradca nm.
mauvais conseiller
"Son ami était un mauvais conseiller qui l'a poussé à abandonner ses études."
doradca handlowy nm.
conseiller commercial
"Le conseiller commercial m'a aidé à choisir le bon ordinateur."
doradca finansowy nm.
agent financier
"L'agent financier m'a proposé un placement intéressant pour mes économies."
conseiller financier
"Le conseiller financier m'a expliqué les différents types d'investissement."
doradca zawodowy nm.
conseiller d'orientation
"Le conseiller d'orientation a aidé Marie à choisir sa filière."
conseiller d'orientation professionnelle
"Le conseiller d'orientation professionnelle m'a aidé à choisir ma carrière."
doradca wizerunkowy nm.
conseiller en image
"Elle a consulté un conseiller en image avant son entretien d'embauche."
doradca polityczny nm.
conseiller en politique
"Le conseiller en politique aide le candidat à préparer sa campagne électorale."
doradca niezależny nm.
conseiller indépendant
"Ce conseiller indépendant m'aide à gérer mes investissements."
wpływowy doradca nm.
conseiller influent
"Le conseiller influent du président a orienté cette réforme importante."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor doradca in het Pools
Suggesties
doradca zawodowy
1830
główny doradca
650
doradca klienta
570
doradca prawny
460
doradca finansowy
3590
Resultaten: 2694. Exact: 2694. Verstreken tijd: 74 ms.
