Małe części mogą być dostarczone, ale należy zapłacić ekspresowo.
De petites pièces peuvent être fournies, mais vous devriez payer l'exprès.
Jeśli weźmiesz pod uwagę dostarczone dane, Twój argument będzie silniejszy.
Si vous prenez en compte les données fournies, votre argument sera plus solide.
Dozorca wskaże ci, gdzie odkłada się paczki dostarczone pod twoją nieobecność.
Le concierge t'indiquera le lieu de dépôt des colis livrés en ton absence.
Przeliczymy jeszcze raz dostarczone kartony, bo kierowca uważa, że kilku brakuje.
On va recompter les cartons livrés, le chauffeur pense qu'il en manque un.
Rysownik zawsze pracuje tak, by jak najwierniej odwzorować szkice dostarczone przez architekta.
Le dessinateur travaille toujours au plus proche des croquis fournis par l'architecte.
Zważone dziś rano zamówienie zostanie dostarczone prosto do ciebie jeszcze przed końcem dnia.
La commande pesée ce matin sera livrée directement chez toi avant la fin de journée.
Klient chce wiedzieć, z jakiego powodu jego zamówienie wciąż nie zostało dostarczone.
Le client veut savoir pour quelle raison sa commande n'a toujours pas été livrée.
Kierownik działu musi wyłożyć na półki konserwy dostarczone dziś rano.
Le chef de rayon doit remettre en stock les conserves livrées ce matin.
Ta aplikacja wysyła potwierdzenie dostawy, gdy tylko zamówienie zostanie dostarczone.
Cette application envoie une confirmation de livraison dès que la commande est livrée.
Ten zeszyt wyjaśnia zasady gry, ale karty zostaną dostarczone osobno.
Ce fascicule explique les règles du jeu, mais les cartes seront livrées séparément.
Nasze zamówienie zostało dostarczone z opóźnieniem, mimo obietnicy szybkiej wysyłki.
Notre commande a été livrée avec du retard, malgré la promesse d'une expédition rapide.
Nasze zamówienie zostało dostarczone z opóźnieniem, bo kurier nie mógł znaleźć adresu.
Notre commande a été livrée avec retard parce que le livreur ne trouvait pas l'adresse.
Nie wszystkie szkolne przybory zamówione przez internet zostały dostarczone rodzicom uczniów.
Les fournitures scolaires commandées en ligne n'ont pas toutes été livrées aux parents d'élèves.
