Nauczycielka rozdaje fragment artykułu, żeby wyjaśnić różnicę między opinią a faktem.
La prof distribue un extrait d'article pour expliquer la différence entre opinion et fait.
Połącz to pytanie z faktem, że teraz nie powinieneś szczekać.
Reliez cette question au fait que maintenant vous ne devriez pas forcer.
Tak wyczekiwana przez ich przyjaciół zgoda wreszcie stała się faktem wczoraj wieczorem.
La réconciliation espérée par leurs amis est enfin devenue réalité hier soir.
Różnorodność kulturowa jest nieodłącznym faktem życia szkolnego w tej okolicy.
La diversité culturelle est une réalité incontournable dans les écoles de cette région.
Musiał pogodzić się z faktem, że ominie go koncert.
Il a dû se faire à l'idée qu'il manquerait le concert.
Jego sfabularyzowane wspomnienia pięknie zatarły granice między faktem a wyobraźnią.
Ses mémoires romancées brouillaient magnifiquement les frontières entre réalité et imagination.
Ale miałem do czynienia z faktem, że wielu producentów na...
Mais j'ai fait face au fait que de nombreux fabricants sur...
Miralash to odżywka do rzęs, która zmierzy się z tym faktem.
Miralash est un sérum de cils qui fera face à ce fait.
Legendary często zawierają nieodgadnione prawdy, które zacierają granice między faktem a fikcją.
Les légendes contiennent souvent des vérités insaisissables qui brouillent la ligne entre fait et fiction.
Z tym faktem wiążą się ogromne następstwa dla naszego świata przyrody.
Ce fait à lui seul entraîne d'énormes implications pour notre monde naturel.
Film udający dokument potrafi skutecznie zacierać granice między faktem a fikcją.
Un faux documentaire peut brouiller efficacement les frontières entre fait et fiction.
Czarny scenariusz, który wczoraj opisywał, dziś stopniowo staje się faktem.
Le scénario catastrophe qu'il décrivait hier semble progressivement devenir réalité aujourd'hui.
W filozofii często rozważa się różnicę między obiektywnym faktem a sądem wartościującym.
En philosophie, on discute souvent de la différence entre fait objectif et jugement de valeur.
