Vertaling van "fioletowi" in Frans
Może są martwi i fioletowi i pełno tam larw?
Peut-être qu'ils sont tous morts et violets et plein d'asticots là-dedans,
Ludzie fioletowi zazwyczaj nie zaczynają się łączyć z rodzimymi mieszkańcami planety, dopóki liczebność ich własnej grupy nie przekroczy miliona.
Habituellement les hommes violets ne commencent pas à s'amalgamer avec les natifs de la planète avant que leur propre groupe ne dépasse un million de membres.
Nauczyliśmy się, że to nie ważne, czy jesteśmy fioletowi, czy pomarańczowi...
Nous avons appris que peu importe si nous sommes violet ou orange...
Wszyscy tam byli... fioletowi, czerwoni.
Les couleurs... violet, rouge.
Nie byli fioletowi z płetwami,
Ils n'étaient pas violet avec des ailettes,
To niesprawiedliwe że oni są Fioletowi a ja nie.
Ce n'est pas juste qu'ils soient violets et pas moi.
Jacy "Fioletowi"?
Qu'est-ce qu'un "Violet" ?
Moi fioletowi przyjaciele, zebraliśmy się tu w blasku,
Opierając się na efekcie Dopplera, szukali przesunięcia ku fioletowi obiektów poruszających się w naszym kierunku, a u oddalających się przesunięcie ku czerwieni.
Selon l'effet de Doppler, ils s'attendaient à voir un décalage vers le bleu pour les corps qui se déplacent vers nous, et vers le rouge pour ceux qui s'éloignent de nous.
Słuchaj. Są fioletowi, zieloni,
Jako Fioletowi, każde z was posiada prywatny apartament.
En tant que Violet, vous aurez tous une suite privée.
Jako Fioletowi macie prywatne pomieszczenia.
