Szybkie kliknięcie myszy na link przeniesie cię od razu do formularza.
Un rapide clic de souris sur le lien t'amènera directement au formulaire.
Procedura wymaga dokładnego wypełnienia każdego formularza, zanim będzie można przejść dalej.
La procédure exige de remplir chaque formulaire avec précision avant de pouvoir continuer.
Bez formularza rezerwacyjnego nie możemy potwierdzić państwa pokoju na ten długi weekend.
Sans fiche de réservation, impossible de confirmer votre chambre pour ce week-end prolongé.
Zachowują kopię każdego formularza zamówienia, żeby kontrolować miesięczne wydatki.
Ils gardent une copie de chaque fiche de commande pour suivre les dépenses mensuelles.
Firma nie chce karać pracownika za zwykłe przeoczenie wypełnienia formularza.
Cette entreprise refuse de pénaliser un salarié pour un simple oubli de formulaire.
Z góry dziękujemy za wypełnienie tego formularza i odesłanie go z podpisem.
Merci d'avance de bien vouloir remplir ce formulaire et le renvoyer signé.
Kartka, którą trzeba dołączyć do formularza, wyjaśnia zasady udziału w konkursie.
La feuille à attacher au formulaire explique les règles pour participer au concours.
Ostateczny termin odesłania tego formularza urzędowego mija za dwa tygodnie.
La date limite pour renvoyer ce formulaire administratif est fixée dans quinze jours.
Wypełnienie tego formularza online to tylko zwykła formalność, żeby potwierdzić twoją rejestrację.
Remplir ce formulaire en ligne est une simple formalité pour confirmer ton inscription.
Długość tego formularza urzędowego jest absolutnie przesadzona jak na zwykłe zgłoszenie.
La longueur de ce formulaire administratif est absolument invraisemblable pour une simple inscription.
Do tego formularza dołączam podziękowania z góry za szybkie podjęcie interwencji.
Je joins à ce formulaire mes remerciements anticipés pour la rapidité de votre intervention.
Dzięki twoim wyjaśnieniom wypełnienie tego urzędowego formularza było naprawdę bułką z masłem.
Grâce à tes explications, remplir ce formulaire administratif a été une vraie rigolade.
Pisemne wskazówki dołączone do formularza wyjaśniają, jak poprawnie wypełnić każdą jego część.
Les instructions écrites, jointes au formulaire, expliquent comment remplir chaque partie correctement.
