Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grupanf
Vertaling van "grupa" in Frans
Nasza grupa wreszcie zebrała się w głównej sali, żeby rozpocząć spotkanie.
Notre groupe est enfin réuni dans la salle principale pour commencer la réunion.
Mała grupa sąsiadów co roku organizuje festyn na naszej ulicy.
Un petit groupe de voisins organise chaque année la fête de la rue.
Skuteczna grupa projektowa wymaga silnego przywództwa i jasno określonych celów.
Une équipe de projet efficace nécessite un leadership fort et des objectifs clairs.
Niewielka grupa wolontariuszy każdego wieczoru rozdaje posiłki bezdomnym w okolicy.
Un petit groupement de bénévoles distribue chaque soir des repas aux sans-abri du quartier.
Po zebraniu ogólnym mała grupa jeszcze przez chwilę kontynuuje rozmowę na korytarzu.
Après la réunion générale, un petit groupe continue la discussion dans le couloir.
W kolejności występów wasza grupa wyjdzie jako druga po przerwie.
Dans l'ordre de passage, ton groupe sera numéro deux après la pause.
Ta grupa, wyraźnie inspirowana marksizmem, aktywnie popiera strajki w transporcie.
Ce groupe pro-marxiste soutient activement les grèves dans le secteur des transports.
Jego grupa rówieśników zachęciła go do realizacji marzenia o zostaniu muzykiem.
Son groupe de pairs l'a motivé à poursuivre son rêve de devenir musicien.
Proste losowanie kolorowej karty zadecyduje, która grupa rozpocznie zajęcia.
Un simple tirage d'une carte de couleur déterminera quel groupe commencera l'activité.
Bez względu na wyzwania, musimy przetrwać razem jako zjednoczona grupa.
Peu importe les défis, nous devons persévérer ensemble en tant que groupe uni.
Przed muzeum sztuki nowoczesnej właśnie pojawiła się nowa grupa turystów.
Un nouveau groupe de touristes vient d'arriver devant le musée d'art moderne.
Każda grupa społeczności skorzystała z wsparcia oferowanego przez organizację parasolową.
Chaque groupe communautaire a bénéficié du soutien offert par l'organisation faîtière.
Po kilku etapach ich grupa wskoczyła na trzeci stopień ogólnej klasyfikacji.
Après plusieurs épreuves, leur groupe a atteint la marche tierce du classement général.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die grupa bevatten
grupa przyjaciół nm.
groupe d'amis
"Mon groupe d'amis organise une sortie au cinéma ce weekend."
! bande d'amis
"Ma bande d'amis se réunit tous les vendredis soir au café."
grupa drzew nm.
groupe d'arbres
"Un groupe d'arbres ombrage le terrain de jeu des enfants."
grupa kolegów nm.
groupe de camarades
"Son groupe de camarades l'a soutenu pendant cette période difficile."
grupa kobiet nm.
groupe de femmes
"Un groupe de femmes manifeste pour l'égalité des salaires."
grupa dziewcząt nm.
groupe de filles
"Un groupe de filles discute dans la cour de récréation."
grupa chłopców nm.
groupe de garçons
"Un groupe de garçons joue au football dans la cour de récréation."
grupa młodzieżowa nm.
groupe de jeunes
"Le groupe de jeunes organise une sortie au cinéma samedi."
grupa osób nm.
groupe de personnes
"Un groupe de personnes attendait devant le cinéma."
grupa zwiedzających nm.
groupe de visiteurs
"Le groupe de visiteurs a suivi le guide dans le musée."
grupa zagraniczna nm.
groupe étranger
"Un groupe étranger de touristes visite le musée."
grupa mieszana nm.
groupe mixte
"L'école organise des activités pour ce groupe mixte d'adolescents."
grupa religijna nm.
groupe religieux
"Ce groupe religieux se réunit chaque dimanche pour prier ensemble."
nowa grupa nm.
nouveau groupe
"Un nouveau groupe de travail a été créé pour ce projet."
mała grupa nm.
petit groupe
"Un petit groupe d'amis se retrouve chaque semaine pour jouer aux cartes."
grupa graczy nm.
groupe de joueurs
"Un groupe de joueurs se retrouve chaque weekend pour jouer aux cartes."
grupa wiekowa poniżej nm.
les moins de
"Les moins de 16 ans participent à ce tournoi."
grupa młodych nf.
bande de jeunes
"Une bande de jeunes joue au basket dans la cour."
grupa przedszkolna nf.
classe de maternelle
"Mon fils va entrer en classe de maternelle en septembre prochain."
druga grupa nf.
deuxième équipe
"La deuxième équipe prendra le relais pour terminer le travail."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor grupa in het Pools
Suggesties
grupa ekspertów
4180
grupa krwi
2280
mała grupa
2140
grupa wsparcia
2080
grupa osób
1900
grupa robocza
8770
Resultaten: 21099. Exact: 21099. Verstreken tijd: 58 ms.
