Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inni
Geflecteerde vorm van inny
Vertaling van "inni" in Frans
On zawsze wtyka nos w to, jak inni zarządzają swoimi zespołami.
Il met toujours son nez dans la gestion de l'équipe des autres.
Pilnowałem toreb, podczas gdy inni poszli się przejechać na karuzeli.
Je gardais les sacs pendant que les autres faisaient un tour de manège.
Oko recenzenta potrafi wychwycić błędy, które inni często przeoczają.
Un œil critique peut repérer des erreurs que d'autres négligent souvent.
Oddam kolejkę przy bufecie, niech inni najpierw się obsłużą.
Je vais passer mon tour au buffet, laisse les autres se servir.
Stagnujemy w tej firmie, podczas gdy inni rozwijają się gdzie indziej.
On se moisit dans cette boîte pendant que les autres évoluent ailleurs.
Przyjaciel opowiedział mi bez ogródek, co inni naprawdę o mnie myślą.
Mon ami m'a raconté sans gants ce que les autres pensaient réellement.
Podziel się swoimi ulubionymi książkami, aby inni mogli je docenić.
Laisse tes livres préférés pour que d'autres puissent en profiter.
On zawsze potrafi się tak ustawić, żeby zapłacić mniej niż inni.
Il sait toujours s'arranger pour payer moins que les autres.
Spróbujmy wyjechać wcześnie, żeby nacieszyć się plażą, zanim inni przyjadą.
Essayons de partir tôt pour profiter de la plage avant l'arrivée des autres.
Optymiści potrafią patrzeć na różne sytuacje z większą nadzieją niż inni.
Les personnes optimistes savent voir les choses avec plus d'espoir que les autres.
Wiedz, że jestem po twojej stronie, cokolwiek powiedzą inni.
Sache que je suis dans ton camp, quoi qu'en disent les autres.
Nie rzucę ręcznika, nawet jeśli wszyscy inni się poddadzą.
Je ne vais pas plier les bras, même si tout le monde abandonne.
Niektórzy krytykowali wybór pustelnika, inni podziwiali jego duchową odwagę.
Certains critiquaient le choix du reclus, d'autres admiraient son courage spirituel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die inni bevatten
i inni conj.
et les autres
"Invitez Paul, Marie et les autres pour demain."
et autres
"Paul, Lina et autres arrivent ce soir."
postępować jak inni v.
faire comme les autres
"Il préfère faire comme les autres plutôt que d'être différent."
robić to, co inni v.
faire comme les autres
"Il préfère faire comme les autres plutôt que d'être différent."
wszyscy inni pron.
tous les autres
"Pierre est parti, mais tous les autres sont restés à la fête."
oraz inni pron.
et les autres
"Marie, Paul et les autres viendront à la fête demain soir."
są też inni exp.
il en est d'autres
"Pierre a réussi son examen, mais il en est d'autres qui ont échoué."
jedni i inni pron.
les unes et les autres
"Les unes et les autres ont exprimé leurs opinions divergentes."
! wy inni pron.
! vous autres
"Vous autres, les jeunes, vous ne comprenez pas notre époque."
bardziej niż wszyscy inni adv.
plus qu'aucun autre
"Elle travaille plus qu'aucun autre dans cette équipe."
inni ludzie pron.
autre
"Il faut respecter les autres pour être respecté."
i inni partnerzy pron.
et compagnie
"Le ministère et compagnie ont validé le projet."
piekło to inni exp.
l'enfer, c'est les autres
"Après cette réunion houleuse, je me dis que l'enfer, c'est les autres."
sprawić, że inni pójdą za przykładem v.
faire des émules
"Son initiative écologique a fait des émules dans tout le quartier."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor inni in het Pools
Suggesties
Resultaten: 16303. Exact: 16303. Verstreken tijd: 59 ms.
