Oko recenzenta potrafi wychwycić błędy, które inni często przeoczają.
Un œil critique peut repérer des erreurs que d'autres négligent souvent.
Podziel się swoimi ulubionymi książkami, aby inni mogli je docenić.
Laisse tes livres préférés pour que d'autres puissent en profiter.
Pilnowałem toreb, podczas gdy inni poszli się przejechać na karuzeli.
Je gardais les sacs pendant que les autres faisaient un tour de manège.
On zawsze potrafi się tak ustawić, żeby zapłacić mniej niż inni.
Il sait toujours s'arranger pour payer moins que les autres.
Optymiści potrafią patrzeć na różne sytuacje z większą nadzieją niż inni.
Les personnes optimistes savent voir les choses avec plus d'espoir que les autres.
Niektórzy krytykowali wybór pustelnika, inni podziwiali jego duchową odwagę.
Certains critiquaient le choix du reclus, d'autres admiraient son courage spirituel.
Pozostaje optymistą, choćby nie wiem jakie wątpliwości wyrażali inni.
Il reste optimiste, malgré les doutes exprimés par les autres.
Jedni podziwiają stanowczość tej menedżerki, inni boją się jej nieugiętego autorytetu.
Certains admirent le tranchant de cette responsable, d'autres craignent son autorité inflexible.
Lekarz postawił błyskotliwą diagnozę, podczas gdy inni wciąż się wahali.
Le médecin a posé un diagnostic brillant, alors que les autres hésitaient encore.
Dotrzymamy tej tajemnicy, choćby inni zadawali najbardziej natarczywe pytania.
Nous garderons ce secret, peu importe si les autres posent des questions insistantes.
Wjeżdżamy do góry schodami ruchomymi, podczas gdy inni zjeżdżają na dół windą.
Nous montons par l'escalier mécanique pendant que les autres descendent par l'ascenseur.
Niektórzy dorośli uważają pełne zanurzenie za stresujące, inni uwielbiają takie nieustanne wyzwanie.
Certains adultes trouvent l'immersion totale stressante, d'autres adorent ce défi constant.
Musisz sam podjąć decyzję i nie pozwolić, żeby inni wybierali za ciebie.
Tu dois décider par toi-même, sans laisser les autres choisir à ta place.
