Vertaling van "intratne" in Frans
Kupno domu lub inwestowanie w nieruchomości na pewno przyniesie ci intratne zyski.
Acheter une maison ou investir dans une propriété ici vous rapportera certainement des rendements lucratifs.
Zamówienia te są bardzo intratne.
Matchbook Casino oferuje niesamowite bonusy, bardzo intratne promocje i wysokie oceny w bankowości i obsłudze klienta.
Matchbook Casino vous offre des bonus incroyables, des promotions très lucratives et des notes élevées dans les services bancaires et le support client.
Na przykład, Europa powinna pamiętać, że wiele krajów trzecich, które wciąż stosują najbardziej brutalne i barbarzyńskie metody egzekucji, to państwa, z którymi Unia zawarła intratne umowy gospodarcze i handlowe.
Par exemple, l'Europe ne doit pas oublier que de nombreux pays tiers qui appliquent toujours la peine de mort des manières les plus brutales et barbares sont des pays avec lesquels l'Union a conclu de lucratifs accords commerciaux et économiques.
Część tych podatków zasila tylko budżet federacji lub budżety krajów związkowych, część - w tym szczególnie intratne podatki - dzielona jest pomiędzy federację a kraje.
Une partie de ces recettes fiscales va soit à la Fédération soit aux Länder, une autre partie - notamment les impôts les plus lucratifs - sont répartis entre la Fédération et les Länder.
WinsPark Casino to wysokiej jakości strona hazardowa, która oferuje zabawne i intratne programy lojalnościowe, szeroką gamę gier i rozrywkową społeczność.
WinsPark Casino est un site Web de jeu de haute qualité proposant des programmes de fidélité ludiques et lucratifs, une grande variété de jeux et une communauté amusante.
Skorumpowany polityk wykorzystuje swoje stanowisko, by załatwiać intratne zlecenia firmom dawnych kolegów.
Un politicien corrompu profite de son poste pour favoriser les entreprises de ses amis d'enfance.
Jego ambicja pchała go do szukania kobiet, z którymi mógłby zawrzeć intratne małżeństwo.
Son ambition le poussait à chercher des femmes avec lesquelles il pourrait faire un mariage avantageux.
Jego intratne zajęcie umożliwia mu podróżowanie przy jednoczesnym zarabianiu świetnej pensji.
Son emploi de rêve lui permet de voyager tout en gagnant un excellent salaire.
Jest to bardziej intratne i rzadziej grozi mi więzienie.
Ça paie bien mieux, pour bien moins de prison.
Podejmowała różne intratne przedsięwzięcia, aby zarobić dodatkowe pieniądze.
Jest to zdecydowanie najbardziej intratne przedsięwzięcie.
zorganizuję bardzo intratne premie dla każdego z was.
j'obtiendrai un généreux bonus pour chacun d'entre vous.