Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kartki
Geflecteerde vorm van kartka
Vertaling van "kartki" in Frans
W tej kwiaciarni można też kupić małe kartki dołączane do zamawianych bukietów.
Ce fleuriste propose aussi des petites cartes à joindre aux bouquets personnalisés.
Ona pisała piękne kartki wypełnione życzeniami świątecznymi dla swoich kolegów.
Elle a écrit de belles cartes remplies de vœux de saison pour ses collègues.
Nauczyciel rozdał dwadzieścia dwie kartki z egzaminem studentom obecnym dziś rano.
Le professeur a distribué vingt-deux feuilles d'examen aux étudiants présents ce matin.
Zachowuje stare kartki z brudnopisu, żeby spisywać na nich listy zakupów.
Il garde ses anciennes feuilles de papier brouillon pour faire des listes de courses.
Wydrukować dwie kartki na spotkanie, ale kłopot według ciebie najwyraźniej.
Imprimer deux pages pour la réunion, quelle corvée selon toi apparemment.
Śpiewnik jest tak stary, że niektóre kartki delikatnie się odrywają.
Le livre de cantiques est si ancien que certaines pages se détachent doucement.
Zanim odpowie, wszystko liczy w pamięci, bez kartki i długopisu.
Avant de répondre, il fait ses calculs mentalement, sans feuille ni stylo.
Numer strony pojawia się na dole każdej kartki w podręczniku do przyrody.
Le numéro de page apparaît en bas de chaque feuille du livre de sciences.
Ten cyfrowy zeszyt z przepisami zastąpił mi teraz wszystkie luźne kartki w kuchni.
Ce cahier de recettes numérique remplace désormais les feuilles volantes dans ma cuisine.
Inny filigran wskazuje, że te kartki nie pochodzą od tego samego producenta.
Un filigrane différent indique que ces feuilles ne proviennent pas du même fabricant.
Trzeba nałożyć te dwie kartki jedna na drugą, żeby dokładnie porównać rysunki.
Il faut superposer ces deux feuilles de papier pour comparer précisément les dessins.
Sprawdź przednią stronę każdej kartki, część wskazówek jest wydrukowana bardzo drobnym drukiem.
Vérifie le recto de chaque feuille, certaines consignes sont écrites en tout petit.
Wsuneła czerwony mak polny między dwie kartki, żeby go zasuszyć.
Elle a glissé un coquelicot rouge entre deux pages pour le faire sécher.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die kartki bevatten
czyste kartki nf.
pages blanches
"J'ai trouvé quelques pages blanches à la fin du livre pour prendre des notes."
na luźne kartki adj.
à feuilles volantes
"J'ai acheté un classeur à feuilles volantes pour mes cours."
na wymienne kartki adj.
à feuilles volantes
"J'ai acheté un classeur à feuilles volantes pour mes cours."
! zapełniać kartki v.
! noircir du papier
"Il passe ses journées à noircir du papier sans rien produire d'intéressant."
syndrom pustej kartki nm.
syndrome de la page blanche
"L'auteur souffre du syndrome de la page blanche depuis des mois."
wyrywać kartki v.
effeuiller
"Il effeuille nerveusement son carnet de notes."
wydzierać kartki v.
effeuiller
"Il effeuille nerveusement son carnet de notes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor kartki in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2183. Exact: 2183. Verstreken tijd: 45 ms.
