Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
klatek
Geflecteerde vorm van klatka
Vertaling van "klatek" in Frans
Ten drób jest hodowany bez klatek, co wyraźnie poprawia jego codzienny dobrostan.
Cette volaille est élevée sans cages, ce qui améliore nettement son bien-être au quotidien.
W tym rezerwacie przyrody zwierzęca natura może wyrażać się swobodnie, bez klatek i tresury.
Dans ce parc naturel, la nature animale s'exprime librement, sans cages ni dressage.
Zespół animacji musiał powtórnie nakręcić kilka klatek, aby poprawić płynność.
L'équipe d'animation a dû refaire plusieurs images pour améliorer la fluidité.
Niektóre z klatek wyświetlane są na końcu ich zapasów.
Certaines des images affichées sont à la fin de leur inventaire.
Każdy piksel na ekranie jest reprezentowany w pamięci bufora klatek.
Chaque pixel à l'écran est représenté dans la mémoire du tampon de trame.
Jego gra zawiesiła się, ponieważ bufor klatek przeciążył pamięć systemu.
Son jeu a planté car le tampon de trame a saturé la capacité mémoire du système.
Kanarki wkłada się do klatek bardzo delikatnie, żeby nie przestraszyć najmłodszych.
La mise en cage des canaris se fait doucement pour ne pas effrayer les plus jeunes.
Chodzi o to, że planowaliśmy zabrać go do klatek w sobotę.
En fait, on pensait l'emmener samedi aux cages de base-ball.
W tak niespokojnych czasach jak teraz nikt nie kupuje klatek na insekty.
Par ces temps incertains, plus personne n'achète de cages à insectes.
Przy każdej zmianie sceny, bufor klatek przechowuje nowe dane obrazu.
À chaque changement de scène, le tampon de trame stocke les nouvelles données d'image.
Przy miejskim wysypisku ustawiono kilka klatek do odławiania bezpańskich kotów.
Ils ont installé plusieurs cages pour le piégeage des chats errants près de la décharge municipale.
Technik odpowiedzialny za ośrodek hodowli zwierząt doświadczalnych zaczyna dzień od dokładnego wyczyszczenia wszystkich klatek.
Le technicien responsable de l'animalerie commence sa journée en nettoyant toutes les cages.
W ramach swojego projektu badał różne konstrukcje klatek wirnika.
Il a étudié divers modèles de cage à écureuil pour son projet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die klatek bevatten
liczba klatek na sekundę nf.
cadence d'images
"La cadence d'images de ce film est de 24 images par seconde."
fréquence d'images
"Cette caméra filme avec une fréquence d'images de 60 fps."
szybkość klatek nf.
cadence d'images
"La cadence d'images de ce film est de 24 images par seconde."
Synoniemen voor klatek in het Pools
Suggesties
Resultaten: 552. Exact: 552. Verstreken tijd: 67 ms.
