We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code de programme
le code du programme
code de programmation
Warto również zauważyć, że korzystając z tego programu, użytkownik nie uzyskuje dostępu do kodu programu aplikacji.
Il est également intéressant de noter qu'en utilisant ce programme, l'utilisateur n'a pas accès au code de programme de l'application.
Jeśli w twoim dokumencie zawarte są nieszablonowe przykłady kodu programu, zalecamy abyś także uwolnił te przykłady wybierając licencję wolnego oprogramowania, taką jak Powszechna Licencja Publiczna GNU, w celu zapewnienia możliwości ich użycia w wolnym oprogramowaniu.
Si votre document ne contient aucun exemple non trivial de code de programme, nous vous recommandons de publier ces exemples en parallèle sous la licence libre de votre choix, tels que la Licence Publique Générale GNU, afin de permettre son utilisation dans du logiciel libre.
Właśnie zacząłem odzyskiwać uszkodzone dane do analizy kodu programu.
Je viens de commencer la restauration des fichiers corrompus pour analyser le code du programme.
Zasadą przyjętą w ocamlweb jest to, że dokumentacja ma być dołączana do kodu programu w postaci specjalnych komentarzy.
La conception d'ocamlweb est que la documentation est incluse dans le code du programme sous forme de commentaires spéciaux.
Skrypt to fragment kodu programu wykorzystywany do prawidłowego funkcjonowania i zapewnienia interaktywności naszej strony internetowej.
Un script est un bref code de programmation utilisé pour permettre le bon fonctionnement de notre site Internet et en favoriser l'interactivité.
Pewnego dnia nasi eksperci od patentów przekazali nam dobre wieści z frontu emulacji: otrzymaliśmy patent (US10275597) dla emulatora przeznaczonego do wykonywania kodu programu, który potrafi interpretować nieznane obiekty!
Pendant ce temps, nos guerriers de brevet nous ont rapporté de bonnes nouvelles l'autre jour depuis le front de l'émulation : nous avons obtenu un brevet (US10275597) pour le code du programme de l'émulateur qui peut interpréter les objets inconnus !
Generyczny parser odczytuje różne struktury komunikatów bez zmiany głównego kodu programu.
Le parseur générique lit différentes structures de messages sans modification du code principal.
Gdy wiele programiści pracują nad tym samym projektem oprogramowania, często trzeba pracować z kodu programu napisanego przez innego dewelopera.
Lorsque plusieurs programmeurs travaillent sur le même projet de logiciel, ils ont souvent besoin de travailler avec le code de programme écrit par un autre développeur.
Tłumacze zajmujący się lokalizacją oprogramowania muszą umieć rozróżnić tekst przeznaczony do tłumaczenia od kodu programu.
Lors de la localisation de logiciels, les traducteurs doivent par ailleurs être en mesure de faire la différence entre le code de programmation et le texte à traduire.
Powielenie wykraczające poza ustalone warunki, do którego zalicza się także wydruk kodu programu na drukarce, nie może być dokonywane przez użytkownika.
L'utilisateur n'est pas en droit de réaliser des reproductions dépassant le cadre des clauses ci-dessus, y compris l'édition du code du programme sur une imprimante.
Najlepszym zastosowaniem tej funkcji jest użycie jej w uprzednio napisanym programie, który wymaga wprowadzania danych przez użytkownika, ale nigdy nie pozwala na wprowadzanie kodu programu.
Le meilleur usage de cette fonction se situe dans un programme précédemment écrit qui a besoin d'entrée en provenance de l'utilisateur, mais qui ne permet jamais que l'utilisateur entre du code.
Nigdy nie stosuj oryginalnego kodu programu bezpośrednio w pliku.slave (problem praw autorskich).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
