Examples with "le code de programme" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque plusieurs programmeurs travaillent sur le même projet de logiciel, ils ont souvent besoin de travailler avec le code de programme écrit par un autre développeur.
Gdy wiele programiści pracują nad tym samym projektem oprogramowania, często trzeba pracować z kodu programu napisanego przez innego dewelopera.
Lors de l'utilisation de fonctions, le code de programme de KUKA.WorkVisual est contrôlé en arrière-plan quant à sa logique.
Kod programu KUKA.WorkVisual jest sprawdzany pod względem logicznym przy zastosowaniu tych funkcji już w tle.
Andere resultaten
Les données brutes et le code de programmation utilisés pour l'analyse statistique doivent être communiqués sous une forme modifiable.
Dane nieprzetworzone i kod programowania wykorzystywane do celów analizy statystycznej podaje się w formie edytowalnej.
J'ai vérifié le code de programmation du CERN. Il y a rien.
Lors de la localisation de logiciels, les traducteurs doivent par ailleurs être en mesure de faire la différence entre le code de programmation et le texte à traduire.
Tłumacze zajmujący się lokalizacją oprogramowania muszą umieć rozróżnić tekst przeznaczony do tłumaczenia od kodu programu.
Ce qui implique que le code source de ce programme était indécent.
To zaś oznacza, że kod źródłowy tego programy był nieprzyzwoity.
J'ai extrait le code fantôme du programme de la caméra.
Le code du programme et de l'état du programme sont immédiatement mis à jour en une seule étape.Il ne est pas nécessaire d'attendre indéfiniment un état du programme de repos.
Kod programu i stanu programu są natychmiast aktualizowane w jednym kroku.Nie jest konieczne, aby czekać w nieskończoność stanu spoczynkowego programu.
Ils partent de l'idée qu'en publiant le code source de leur programme conçu pour restreindre votre accès aux médias chiffrés et en autorisant d'autres personnes à le modifier, ils produiront un logiciel plus puissant et plus fiable pour imposer des restrictions aux utilisateurs comme vous.
Ich pomysł polega na tym, aby poprzez publikowanie kodu źródłowego programów zaprojektowanych do ograniczania Twojego dostępu do zakodowanych mediów i poprzez pozwalanie innym na zmiany, mogli stworzyć lepsze i potężniejsze oprogramowanie do ograniczania użytkowników takich jak Ty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
