Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "kolorach" in Frans
Przy tych wszystkich kolorach wyobrażam sobie nowoczesny obraz, pełen energii.
Avec toutes ces couleurs, j'imagine un tableau moderne plein d'énergie.
Ten specjalny wkład pozwala drukować zdjęcia w bardziej nasyconych kolorach.
Cette cartouche spéciale permet d'imprimer des photos avec des couleurs plus vives.
Moja babcia zawsze trzyma pudełko pełne nitek we wszystkich kolorach.
Ma grand-mère garde toujours une boîte pleine de fil de toutes les couleurs.
Jego główna koncepcja wystroju mieszkania opiera się na naturalnych kolorach.
Son idée directrice pour décorer l'appartement tourne autour des couleurs naturelles.
W salonie powiesiła kropkowany pejzaż w delikatnych, jasnych kolorach.
Elle a accroché au salon un paysage pointillé aux couleurs douces et lumineuses.
W środku sezonu sklepy wprowadzają kolekcje w bardziej stonowanych kolorach.
En mi-saison, les magasins proposent des collections aux couleurs plus sobres.
Przez przezroczystą paczkę słodyczy było widać cukierki we wszystkich kolorach.
Le sachet de friandises transparent laissait voir des bonbons de toutes les couleurs.
Zdjęcie było stare, o wyblakłych kolorach, które przywoływały odległe czasy.
La photo était ancienne, avec une couleur terne qui évoquait une époque lointaine.
Jego rysunek leży rozłożony na stole, otoczony kredkami we wszystkich kolorach.
Son dessin est étalé sur la table, entouré de crayons de toutes les couleurs.
Ta kopia jest identyczna z oryginałem, nie widzę żadnej różnicy w kolorach.
Cette copie est identique à l'original, je ne vois aucune différence de couleur.
W witrynie bukiet kwiatów w radosnych kolorach ożywiał szarą fasadę budynku.
Dans la vitrine, un bouquet de fleurs aux couleurs gaies égayait la façade grise.
Jej kolekcja kamiennych dekoracji zawierała okazy o zabawnych kolorach i wzorach.
Sa collection de galets décoratifs comprenait des spécimens aux couleurs et motifs amusants.
Kolekcjonuje plastikowy bransoletka we wszystkich kolorach, żeby dopasować je do swoich stylizacji.
Elle collectionne un bracelet en plastique de chaque couleur pour assortir à ses tenues.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die kolorach bevatten
w jesiennych kolorach adj.
aux couleurs d'automne
"Les arbres aux couleurs d'automne embellissent le parc."
w jaskrawych kolorach adj.
aux couleurs vives
"Elle porte une robe aux couleurs vives qui attire tous les regards."
we wszystkich kolorach adv.
de toutes les couleurs
"Le ciel brillait de toutes les couleurs au coucher du soleil."
w żywych kolorach adv.
aux couleurs vives
"Elle a peint aux couleurs vives pour égayer la chambre."
avec des couleurs vives
"Elle a peint sa chambre avec des couleurs vives pour égayer l'espace."
w pastelowych kolorach adv.
de couleur pastel
"Elle a peint de couleur pastel pour créer une atmosphère douce."
o żywych kolorach adj.
aux couleurs vives
"Elle porte une robe aux couleurs vives qui attire tous les regards."
w kolorach adv.
tout en couleur
"Les enfants ont décoré tout en couleur leur chambre."
en couleurs
"Ce film a été tourné en couleurs dans les années 1960."
w najróżniejszych kolorach adv.
de toutes les couleurs
"Le ciel brillait de toutes les couleurs au coucher du soleil."
we wszelkich kolorach adv.
de toutes les couleurs
"Le ciel brillait de toutes les couleurs au coucher du soleil."
! widzieć wszystko w różowych kolorach v.
! voir tout en rose
"Depuis son mariage, elle voit tout en rose et ignore les difficultés."
w czterech kolorach adv.
en quadrichromie
"Cette brochure a été imprimée en quadrichromie pour un rendu optimal."
oczy o różnych kolorach nm.
yeux vairons
"Ses yeux vairons attirent l'attention de tout le monde."
chrząszcz o jaskrawych kolorach nm.
clairon
"Ce clairon rouge se nourrit d'autres insectes plus petits."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor kolorach in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2228. Exact: 2228. Verstreken tijd: 61 ms.
