Smażenie na mocnym ogniu szybko nadaje cebuli ładny, złocisty kolor.
La cuisson à feu vif donne une belle couleur dorée aux oignons rapidement.
Buraczki pokrojone w plasterki nadają ładny kolor półmiskowi z zimnymi warzywami.
La betterave en rondelles donne une jolie couleur au plat de légumes froids.
Nurek sfilmował ośmiornicę, która zmieniała kolor, żeby się zamaskować.
Le plongeur a filmé une pieuvre qui changeait de couleur pour se camoufler.
Owoce jagodowe nadają temu lekko musującemu napojowi ładny, różowawy kolor.
Les fruits rouges donnent une belle couleur rosée à cette boisson légèrement pétillante.
Te mrożone zielone warzywa po ugotowaniu dobrze zachowują kolor i smak.
Ces légumes verts surgelés gardent bien leur couleur et leur saveur après cuisson.
Listki pietruszki nadają tej prostej omlecie ładny, intensywnie zielony kolor.
Les feuilles de persil donnent une belle couleur verte à cette omelette simple.
Ten kolor farby idealnie odpowiada wzorowi, który wcześniej wybraliśmy.
Cette couleur de peinture correspond pile-poil au modèle que nous avions choisi.
Kakao w proszku nadaje domowym ciasteczkom ładny, brązowy kolor.
La poudre de cacao donne une belle couleur brune aux biscuits maison.
Kamizelka z czujnikiem zmienia kolor, jeśli temperatura ciała nagle mocno wzrośnie.
Le gilet détecteur change de couleur si la température du corps augmente brusquement.
Kupili sobie totalnie kosmiczną lampę, która zmienia kolor co trzy sekundy.
Ils ont acheté une lampe martienne qui change de couleur toutes les trois secondes.
Fryzjerka poradziła tej farbowanej blondynce, żeby zapuściła swój naturalny kolor.
La coiffeuse a conseillé à cette fausse blonde de laisser pousser sa couleur naturelle.
Na karmel zacznij od średniego ognia i cały czas kontroluj jego kolor.
Pour le caramel, commence à feu moyen et surveille la couleur en permanence.
Na riverze spada dwójka trefl i wreszcie dopełnia mu kolor.
À la rivière, un deux de trèfle tombe et complète enfin sa couleur.
