Jego projekt wymaga kompleksowego rozwiązania, które skutecznie łączy wszystkie komponenty.
Son projet nécessite une solution globale qui connecte efficacement tous les composants.
I nie zapomnij, aby wybrać inne komponenty dla każdego żołnierza.
Et n'oubliez pas de choisir d'autres composants pour chaque soldat.
Przednia część silnika zawiera wszystkie kluczowe komponenty niezbędne do jego działania.
La partie frontale du moteur contient tous les éléments essentiels pour le fonctionnement.
Posiada wszystkie niezbędne komponenty do zaoferowania szczupłe ciało zdrowe.
Il a tous les éléments nécessaires pour vous offrir un corps sain mince.
Struktura analizy czynnikowej pomaga badaczom w organizowaniu danych w znaczące komponenty.
Un cadre d'analyse factorielle aide les chercheurs à organiser les données en composantes significatives.
Powyższe różne komponenty mogą być przykładowo zamontowane na elastycznej taśmie.
Ces différents composants peuvent par ex ample être implantés sur une nappe souple.
Powtórz ten proces oraz połącz wszystkie inne komponenty tak jak pokazano poniżej.
Répétez cette opération et connectez tous les composants comme indiqué ci-dessous.
Przed dodaniem tego nowego modułu trzeba rozdzielić stare komponenty programu.
Avant d'ajouter ce nouveau module, il faut découpler les anciens composants du programme.
Złożone systemy często mają wiele charakterystyk częstotliwościowych reprezentujących różne komponenty.
Un système compliqué a souvent plusieurs fonctions de transfert représentant différents composants.
Blanks, komponenty i akcesoria w cenach hurtowych i detalicznych.
Blanks, composants et accessoires aux prix de gros et de détail.
Nie są wymagane żadne komponenty elektryczne, ponieważ pompy są napędzane powietrzem.
Aucun composant électrique n'est exigé parce que les pompes sont pneumatiques.
Ponieważ wszystkie inne komponenty są mocowane bezpośrednio do podstawy łóżka.
Comme tous les autres composants sont fixés directement sur la base du lit.
Mogą wymienić swoje części i komponenty, dzięki czemu będą znacznie bardziej trwałe.
Ils peuvent remplacer leurs pièces et composants qui le rendront beaucoup plus durable.