Vertaling van "kostkach" in Frans
Na pewno dostrzegłeś ślady po linie na nadgarstkach i kostkach.
Tu as dû remarquer les marques de cordes à ses poignets et chevilles.
Jego fioletowe legginsy, zbyt obcisłe przy kostkach, przeszkadzają mu, gdy wchodzi po schodach.
Son fuseau violet, trop serré aux chevilles, le gêne quand il monte les escaliers.
Żółty burak jest pyszny w kostkach, dodany do warzywnego kuskusu doprawionego kuminem.
La betterave jaune est délicieuse en cubes dans un couscous de légumes parfumé au cumin.
Kupuję drożdże piekarskie w małych kostkach, w dziale z produktami chłodzonymi.
J'achète ma levure de boulanger en petits cubes, au rayon frais du supermarché.
Ale jak się przyjrzycie, zobaczycie ślady po kostkach.
Mais de près, on voit les marques de jointures.
Znalazłem model rajstop trekkingowych, wzmocnionych na kolanach i przy kostkach.
J'ai trouvé un modèle de collants pour marcher, renforcés aux genoux et aux chevilles.
W tych kostkach możesz z łatwością ukryć cały bałagan.
Dans ces cubes, vous pouvez facilement cacher tout le désordre.
Były blondynkami, ślady związania na nadgarstkach i kostkach.
Elles ont été attachées, traces de ligature sur leurs poignets et chevilles.
Ślady po więzach na nadgarstkach, kostkach i kolanach.
Marques de ligatures aux poignets, chevilles et genoux.
Na wietrze trawy uginały się i zawijały przy naszych kostkach jak haczykowate pazury.
Sous le vent, les herbes se pliaient en forme de griffe autour de nos chevilles.
Na jej nadgarstkach i kostkach widoczne są ślady długotrwałego związania.
Il y avait des marques de ligature sur ses poignets et chevilles.
Na wędrówki w deszczu zawsze zakładam nieprzemakalne spodnie ściągnięte ciasno przy kostkach.
Pour la randonnée sous la pluie, je mets toujours mon pantalon imperméable bien serré aux chevilles.
Ślady wiązania na nadgarstkach i kostkach, wskazują, że były związane.
Des marques de ligatures sur leurs poignets et chevilles indiquent qu'elles étaient attachées.
