Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
krajnm
Vertaling van "kraj" in Frans
Ta powieść opowiada o życiu szpiega, który zdradził własny kraj.
Ce roman raconte la vie d'un espion qui trahit son propre pays.
Oni szaleją za podróżami, co roku wyjeżdżają odkrywać nowy kraj.
Ils sont fous de voyage, chaque année partent découvrir un nouveau pays.
Strona internetowa rozpoznaje twój kraj i od razu wyświetla poprawny czas lokalny.
Le site web détecte ton pays et affiche directement l'heure locale correcte.
Oskarżają ten kraj o zagarnianie dla siebie większości bogactw regionu.
Ils accusent ce pays d'accaparer la plupart des richesses de la région.
Każdy kraj wykształcił własny styl muzyczny oparty na swoich tradycjach.
Chaque pays a développé son propre style musical à partir de ses traditions.
Na poziomie europejskim nasz kraj pozostaje czarną owcą praw człowieka.
Au niveau européen, notre pays reste le mauvais élève des droits humains.
Uważa, że jego kraj powinien być dumny z lepszej ochrony mniejszości.
Il pense que son pays devrait s'honorer de protéger davantage les minorités.
Nasz kraj właśnie utworzył nową eskadrę, aby wzmocnić obronę powietrzną wybrzeża.
Notre pays vient de créer une nouvelle escadre pour renforcer sa défense aérienne côtière.
Kiedy zmieniasz kraj, często pytają cię, czym się zajmujesz zawodowo.
Quand on change de pays, on te demande souvent quelle est ta profession.
Nasz kraj zaczyna sprowadzać certyfikowane drewno, aby chronić własne lasy.
Notre pays commence à importer du bois certifié pour protéger ses propres forêts.
To normalne, że człowiek się denerwuje, kiedy całkowicie zmienia kraj.
Il est normal de se sentir inquiet quand on change complètement de pays.
Nasz kraj znowu wypada na szarym końcu w europejskich statystykach dotyczących edukacji.
Notre pays se retrouve encore en queue des statistiques européennes sur l'éducation.
Nasz kraj kupił nowy lotniskowiec, żeby wzmocnić swoją obecność na morzu.
Notre pays a acheté un nouveau porte-aéronef pour renforcer sa présence en mer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die kraj bevatten
kraj snów nm.
pays des rêves
"Elle voyage dans le pays des rêves chaque nuit."
kraj zagraniczny nm.
pays étranger
"Il a décidé de partir travailler dans un pays étranger."
odległy kraj nm.
pays lointain
"Il rêve de voyager dans un pays lointain comme le Japon."
kraj kandydujący nm.
pays candidat
"La Turquie est un pays candidat à l'Union européenne depuis 1999."
kraj przyjmujący nm.
pays d'accueil
"La France est un pays d'accueil pour de nombreux réfugiés."
kraj adopcyjny nm.
pays d'adoption
"La France est devenu son pays d'adoption après vingt ans."
kraj produkcji nm.
pays de fabrication
"Le pays de fabrication est indiqué sur l'étiquette du vêtement."
kraj docelowy nm.
pays destinataire
"Le pays destinataire doit payer les frais de douane."
kraj imigracyjny nm.
pays d'immigration
"Le Canada est considéré comme un pays d'immigration depuis longtemps."
kraj eksportujący ropę naftową nm.
pays exportateur de pétrole
"L'Arabie Saoudite est un pays exportateur de pétrole majeur."
kraj produkujący ropę naftową nm.
pays producteur de pétrole
"L'Arabie Saoudite est un pays producteur de pétrole majeur."
kraj pobytu nm.
pays de séjour
"Sur ce formulaire, indiquez votre pays de séjour actuel."
ogarnąć kraj v.
balayer le pays
"Cette nouvelle mode a balayé le pays très rapidement."
ładny kraj nm.
beau pays
"La France est vraiment un beau pays avec ses châteaux."
najechać kraj v.
envahir le pays
"L'armée a décidé d'envahir le pays voisin au petit matin."
kraj pochodzenia nf.
nation d'origine
"Sa nation d'origine est mentionnée sur son passeport."
pays de provenance
"Le pays de provenance de ce vin est indiqué sur l'étiquette."
! kraj kangurów nm.
! pays des kangourous
"Il rêve de visiter le pays des kangourous l'année prochaine."
kraj rozwinięty nm.
pays développé
"La France est considérée comme un pays développé."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor kraj in het Pools
Suggesties
ten kraj
+10k
kraj związkowy
6390
przez cały kraj
1950
opuścić kraj
1580
wolny kraj
1300
kraj kandydujący
1220
piękny kraj
940
kraj pochodzenia
5060
Resultaten: 15047. Exact: 15047. Verstreken tijd: 60 ms.
