Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kubeknm
Vertaling van "kubek" in Frans
Znalazł swój ulubiony kubek w zlewie, rozbity na kawałki.
Il a trouvé sa tasse préférée en miettes au fond de l'évier.
Ten stary porcelanowy kubek pęka przy byle uderzeniu, kruchy jak szkło.
Cette vieille tasse en porcelaine se casse comme du verre au moindre choc.
Od teraz każdy będzie musiał przynosić własny kubek, żeby ograniczyć zużycie plastiku.
Dorénavant, chacun devra apporter son propre gobelet afin de réduire les déchets plastiques.
Jeden z pracowników wylał plastikowy kubek z wodą pod dystrybutorem.
Un employé a renversé son gobelet en plastique sous le distributeur d'eau.
Każdy uczeń postawił swój plastikowy kubek obok dzbanków z lemoniadą.
Chaque élève posa son verre en plastique près des pichets de limonade.
Każdego ranka wypija duży szklany kubek mleka, zanim wyjdzie do pracy.
Elle boit chaque matin un grand verre de lait avant de partir au travail.
Kelner postawił przede mną duży szklany kubek pełen lodu i coli.
Le serveur posa devant moi un grand verre rempli de glaçons et de cola.
Powinieneś wziąć duży szklany kubek, jeśli chcesz spróbować tej chłodnej zupy.
Tu devrais prendre un grand verre si tu veux goûter à cette soupe froide.
Na tacy został tylko jeden duży szklany kubek soku jabłkowego.
Sur le plateau, il restait seulement un grand verre de jus de pomme.
Trzeba zdjąć metkę z ceną, zanim podarujemy ten kubek w prezencie.
On doit retirer l'étiquette de prix avant d'offrir cette tasse en cadeau.
Wiatr mocno wieje i przewraca jego prawie pełny jeszcze kubek na wynos.
Le vent souffle fort et fait tomber sa tasse à emporter encore presque pleine.
Jej pierwszy kubek-niekapek miał zielone rączki i rysunek królika.
Sa première tasse à bec avait des poignées vertes et un dessin de lapin.
Ten kubek bez ucha trudno utrzymać, kiedy kawa jest wrząca.
Cette tasse sans anse est difficile à tenir quand le café est bouillant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die kubek bevatten
kubek na długopisy nm.
pot à stylos
"Elle a rangé ses crayons dans le pot à stylos."
papierowy kubek nm.
gobelet en papier
"Il a bu son café dans un gobelet en papier à la cafétéria."
uchwyt na kubek nm.
porte-gobelet
"Il a posé sa canette dans le porte-gobelet de la voiture."
kubek po jogurcie nm.
pot de yaourt
"Elle jette le pot de yaourt vide dans la poubelle."
kubek na wynos nf.
tasse à emporter
"Je prends mon café dans une tasse à emporter pour aller au bureau."
kubek na szczoteczki nm.
verre à dents
"Il a posé sa brosse à dents dans le verre à dents."
kubek herbaty nf.
une tasse de thé
"Après le dîner, elle boit une tasse de thé."
kubek do zębów nm.
verre à dents
"Il a posé sa brosse à dents dans le verre à dents."
kubek miarowy nm.
gobelet doseur
"Utilise le gobelet doseur pour mesurer le sirop contre la toux."
verre mesureur
"Elle utilise un verre mesureur pour doser la farine."
kubek niekapek nf.
tasse à bec
"Bébé boit son lait dans sa tasse à bec."
kubek jednorazowy nm.
gobelet jetable
"Il a pris un gobelet jetable pour boire son café au distributeur."
kubek z ustnikiem nf.
tasse à bec
"Bébé boit son lait dans sa tasse à bec."
gobelet à bec
"L'infirmière a donné de l'eau au patient avec un gobelet à bec."
kubek do kości nm.
cornet à dés
"Il secoua les dés dans le cornet à dés avant de les jeter."
kubek menstruacyjny nf.
coupe menstruelle
"Elle utilise une coupe menstruelle depuis trois ans pour ses règles."
kubek z dzióbkiem nm.
verre à bec
"L'infirmière a donné un verre à bec au patient alité."
gobelet à bec
"L'infirmière a donné de l'eau au patient avec un gobelet à bec."
kubek do magii nm.
gobelet
"Le magicien cache la balle sous le gobelet."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor kubek in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1708. Exact: 1708. Verstreken tijd: 41 ms.
