La courge butternut se marie à merveille avec la sauge dans divers plats.
Dynia piżmowa cudownie komponuje się z szałwią w różnych potrawach.
Son cabinet privé accueille des clients de divers horizons et cultures.
Jego prywatny gabinet obsługuje klientów z różnych środowisk i kultur.
Des programmes innovants ont été lancés pour répondre aux besoins divers de notre quartier.
Wprowadzono innowacyjne programy, aby zaspokoić różnorodne potrzeby naszej dzielnicy.
Il a appris à enrichir son analyse en intégrant divers points de vue.
Nauczył się wzbogacać swoje analizy, uwzględniając różnorodne punkty widzenia.
Beaucoup de gens considèrent la tisane comme une panacée pour divers maux.
Wielu ludzi uważa herbaty ziołowe za uniwersalne lekarstwo na rozmaite dolegliwości.
Son atelier était rempli de grillages de différentes tailles pour divers projets.
Jego warsztat był pełen siatek metalowych różnych rozmiarów do różnorodnych projektów.
Il a retrouvé divers articles écrits sur la figure historique pour sa recherche.
Wydobył różne artykuły napisane o tej postaci historycznej do swoich badań.
Le projet a eu recours à divers outils pour améliorer la conception globale.
W projekcie zastosowano różne narzędzia, aby ulepszyć ogólny design.
Un excès de graisse corporelle peut entraîner divers problèmes de santé et complications.
Nadmiar tkanki tłuszczowej może prowadzić do różnych problemów zdrowotnych i powikłań.
Un notaire public est requis pour attester la signature de divers documents juridiques.
Do poświadczenia podpisu na różnych dokumentach prawnych wymagana jest obecność notariusza.
Il est important de consulter divers quartiers pour établir une enquête complète.
Ważne jest, aby przebadać różne dzielnice w celu stworzenia kompleksowej ankiety.
Après les tests, le programme compilé fonctionnait parfaitement sur divers appareils.
Po testach, skompilowany program działał sprawnie na różnych urządzeniach.
Notre campagne de recrutement vise à attirer des talents d'horizons divers.
Nasza kampania rekrutacyjna ma na celu przyciągnięcie talentów z różnych środowisk.
