Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
suit
Geflecteerde vorm van suivre
Vertaling van "suit" in Pools
Cette émission suit un amateur de randonnée qui traverse le pays à pied.
Ten program śledzi wędrowca, który przemierza kraj na własnych nogach.
Ce stage comprend la supervision régulière d'un tuteur qui suit nos activités.
Ten staż obejmuje regularny nadzór opiekuna, który śledzi nasze postępy.
Il aimerait ne plus être maladroit et suit un cours de théâtre gestuel.
Chciałby przestać być niezdarny i chodzi na zajęcia z teatru ruchu.
Mon père suit une classe de loisir de cuisine italienne avec ses collègues.
Mój tata chodzi na kurs kuchni włoskiej razem z kolegami z pracy.
Le curseur suit chaque petit mouvement de ta main sur la souris.
Kursor podąża za każdym, nawet drobnym ruchem twojej ręki na myszy.
Le défenseur suit l'ailier adverse et l'empêche de centrer correctement.
Obrońca podąża za skrzydłowym rywali i nie pozwala mu dokładnie dośrodkować.
Le professeur suit étroitement les progrès de chaque élève pendant le semestre.
Profesor z dużą starannością śledzi postępy każdego studenta w trakcie semestru.
La frontalière suit les informations locales des deux côtés de la frontière.
Ta kobieta z pogranicza śledzi lokalne wiadomości po obu stronach granicy.
La caméra suit la trajectoire du ballon depuis la frappe jusqu'au but.
Kamera śledzi tor lotu piłki od momentu uderzenia aż do zdobycia bramki.
Le projecteur suit le funambule qui tremble au milieu du fil de fer.
Reflektor śledzi linoskoczka, który trzęsie się na środku liny.
La basse suit les accords du piano et renforce l'harmonie générale du morceau.
Bas podąża za akordami fortepianu i wzmacnia ogólną harmonię utworu.
Le directeur suit de près le cumulé des accidents de travail dans l'usine.
Dyrektor uważnie śledzi łączną liczbę wypadków przy pracy w fabryce.
Dans le livre, le héros suit une oie sauvage pour retrouver son chemin.
W książce bohater podąża za dziką gęsią, żeby odnaleźć drogę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met suit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
dans l'heure qui suit adv.
w ciągu godziny · w ciągu najbliższej godziny
"Le médecin va vous rappeler dans l'heure qui suit."
comme il suit adv.
jak następuje · jak poniżej
"Les règles sont comme il suit : pas de téléphone en classe."
comme suit adv.
następująco · jak następuje
"Les résultats sont comme suit : premier Paul, deuxième Marie."
il a été convenu ce qui suit exp.
ustalono, co następuje
"Il a été convenu ce qui suit : le paiement s'effectuera en trois fois."
organisé comme suit adj.
uporządkowany w następujący sposób
"Le programme est organisé comme suit : cours théoriques puis pratiques."
procéder comme suit v.
postępować w następujący sposób
"Pour installer le logiciel, procéder comme suit : télécharger le fichier."
il est convenu ce qui suit exp.
postanawia się, co następuje
"Il est convenu ce qui suit : le locataire paiera le loyer chaque mois."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor suit in het Frans
Suggesties
jour qui suit
500
comme suit
+10k
Resultaten: 12692. Exact: 12692. Verstreken tijd: 71 ms.
