Kot wyskakuje, żeby zręcznie capnąć zabawkę bujającą się przed nim.
Le chat saute pour saisir rapidement le jouet qui balance devant lui.
Zawsze możesz spróbować porozmawiać z nim spokojnie, żeby rozwiązać konflikt.
Tu peux toujours tenter de lui parler calmement pour résoudre le conflit.
Rowerzysta musiał wyprzedzić autobus, który jechał przed nim strasznie wolno.
Le cycliste a dû doubler le bus qui roulait extrêmement lentement devant lui.
Od tamtego dnia nie mam już ochoty szczerze z nim rozmawiać.
Après ce jour, je ne plus avoir envie de lui parler franchement.
Jego brat bliźniak przyszedł na świat w szpitalu kilka minut po nim.
Son frère jumeau est arrivé quelques minutes après lui à la maternité.
Kierowca poprosił pasażera z przodu, żeby razem z nim obserwował drogę.
Le conducteur a demandé au passager avant de surveiller la route avec lui.
Kot uwielbia spać tuż przy nim, kiedy on czyta na kanapie.
Le chat adore dormir près de lui lorsqu'il lit sur le canapé.
Bramkarz wyskakuje, żeby złapać piłkę, która miała polecieć nad nim.
Le gardien saute pour rattraper le ballon qui allait passer au-dessus de lui.
Przed nim droga była całkowicie zablokowana przez ogromną, czerwoną ciężarówkę.
Devant lui, la route était complètement bloquée par un énorme camion rouge.
Nauczyciel wyszedł mu naprzeciw w korytarzu, żeby spokojnie z nim porozmawiać.
Le professeur alla à sa rencontre dans le couloir pour lui parler calmement.
Zatajono przed nim szczegóły wypadku, żeby trochę go oszczędzić.
On lui a caché les détails de l'accident pour l'épargner un peu.
Po tej kłótni nie jestem w stanie spokojnie z nim rozmawiać.
Après cette dispute, je ne suis pas en état de lui parler calmement.
Przy nim czuję się całkowicie swobodnie, mogę być w pełni sobą.
Avec lui, je me sens sans contrainte, je peux être totalement moi-même.
