Ten obyty w sprzedaży handlowiec doskonale wie, jak uspokoić nieufnego klienta.
Ce commercial rôdé sait exactement comment rassurer un client méfiant.
Jej szef, niezwykle znany i obyty w mieście, regularnie jada kolacje z samorządowcami, artystami i przedsiębiorcami.
Son patron, très répandu en ville, dîne régulièrement avec des élus, des artistes et des entrepreneurs.
nie uwierzyłabym, że jest ktoś bardziej obyty w świecie.
je l'imaginerais plus fauché que quiconque.
Mniej od brata obyty w wielkim świecie, Paweł woli kameralne spotkania w gronie kilku bliskich przyjaciół.
Moins mondain que son frère, Paul préfère les soirées simples entre quelques amis proches.
Andere resultaten
Lecz jestem pewien, że jesteś w tym obyty.
Nasz księgowy, doskonale obyty z kontrolami skarbowymi, sprawdza każdy dokument z wyjątkową skrupulatnością.
Notre comptable, rompu aux contrôles fiscaux, vérifie chaque document avec une attention extrême.
Przez to, że nie jestem jeszcze obyty z tym programem, tracę mnóstwo czasu.
À cause de mon manque de familiarité avec ce logiciel, je perds beaucoup de temps.
Hacker to bezpośredni facet, który w dodatku jest nadzwyczaj obyty.
Jesteś w niej dobrze obyty, Bob.
Każdy wydawał się mądrzejszy/i bardziej obyty od nas.
Tous semblaient plus au courant et plus avertis que nous.
W lesie, siwowłosy mężczyzna rozbijał namiot, wyraźnie obyty z tradycją biwakowania.
Dans la forêt, un homme aux cheveux gris montait une tente, clairement habile dans les traditions de camping.
Każdy wydawał się mądrzejszy/i bardziej obyty od nas.
Ils semblaient tous plus adaptés que nous.
Ty jesteś lekarzem, jesteś z tym obyty.
