Rzekoma ofiara później przyznała, że wszystko zmyśliła ze złości.
La supposée victime a ensuite reconnu qu'elle avait tout inventé par colère.
Każda ofiara przestępstwa z nienawiści lub dyskryminacji, to o jedną ofiarę za dużo.
Chaque victime d'un crime de haine ou d'une discrimination est une victime de trop.
Obawiał się, że jego bohaterska ofiara szybko popadnie w zapomnienie.
Il craignait que son sacrifice héroïque ne tombe rapidement dans l'oubli.
DOWODY ZŁOŻENIA OFIAR Z DZIECI OFIARA Z DZIECI W TLATELOLCO To współrzędne, które przesłał mi El Indio.
PREUVES ARCHÉOLOGIQUES DE SACRIFICES D'ENFANTS SACRIFICES AU TLATELOLCO C'est l'endroit que l'Indien m'a indiqué.
Prosta, szczera ofiara znaczy więcej niż bardzo duży dar złożony bez miłości.
Une simple offrande sincère vaut plus qu'un don très important mais fait sans amour.
Każda prawdziwa miłość rodzi ofiarę w takiej czy innej formie, ale nie każda ofiara rodzi miłość.
Tout véritable amour engendrera des sacrifices d'une manière ou d'une autre, mais tout sacrifice n'engendrera pas de l'amour.
Czekaj, nasza trzecia ofiara znała męża naszej drugiej ofiary?
Oh, attendez, notre troisième victime connaissait le mari de notre seconde victime?
Mimo to, jego ostatnia ofiara i najmłodsza dziewczyna, Nie pasowała do jego typowych ofiar.
Cependant, sa dernière victime, et sa plus jeune fille, sont tombées hors de sa sélection de victimes typique.
Nasza ostatnia ofiara, Janice Cheswick wyśledź jej aktywność tak daleko wstecz jak się da, byle znaleźć coś, co łączy ją z resztą ofiar.
Notre dernière victime, Janice Cheswick, retrace ses activités le plus loin possible pour trouver un lien entre elle et nos autres victimes.
Nazwany tak dlatego, że zabija swoje ofiary trójkami... Blondynki, jak jego ostatnia ofiara, Susan Watts. Sprawy pierwszych zabójstw 3XK nie zostały rozwiązane i zakończyły się niedługo po ich rozpoczęciu.
3XK le triple tueur Nommé ainsi car il tue ses victimes par groupe de 3 blondes comme sa dernière victime, Susan meurtres du 3XK ne sont pas résolus et arrêtés juste après qu'ils aient commencés.
Trzecia ofiara, Michael Richmond, został właście znaleziony jakieś 4 mile od miejsca porzucenia ostatniej ofiary.
Une 3e victime, Michael Richmond, retrouvée à 6 km des dernières victimes.
Ponadto, podczas bezbronnego stanu ofiary ofiara seksualna pozostaje w napastniku.
De plus, l'agression sexuelle demeure pendant l'état d'impuissance de la victime.
Nikt tego nie wie, ale w przeciwieństwie, do naszych poprzednich trzech ofiar ofiara numer cztery nie była kompletnie pozbawiona głowy.
Maintenant, personne ne le sait, mais à la différence des 3 précédentes victimes la quatrième victime n'a pas été complétement décapitée.