Vertaling van "orbitach" in Frans
W tej symulacji planety poruszają się po różnych orbitach wokół gwiazdy.
Dans cette simulation, les planètes gravitent autour de l'étoile sur diverses orbites.
Po drugie, satelity wroga poruszają się po różnych orbitach.
Deuxièmement, les satellites ennemis se déplacent sur différentes orbites.
Będziecie też mogli wrócić do planet na tych orbitach, które przeszliście uprzednio.
Vous pourrez également retourner aux planètes des circuits que vous avez déjà traversés.
Atom kamienia posiada dwa ruchliwe i luźno z nim związane elektrony, na dwu zewnętrznych orbitach elektronowych, które są bardzo blisko siebie.
Cet atome de pierre a deux électrons agiles flottant sur ses deux circuits électroniques extérieurs, qui sont très proches l'un de l'autre.
Te fragmenty kosmicznych odpadków, poruszają się po wydłużonych orbitach wokół słońca.
Ces débris sont en élongation orbitale autour de notre soleil.
Kiedy elektrony, podczas swego krążenia po orbitach, przechodzą z wyższych poziomów energii na niższe, zawsze oddają kwanty.
Lorsque des électrons passent des niveaux énergétiques supérieurs de révolution orbitale à des niveaux inférieurs, des quanta sont toujours émis.
Prawo pól pomaga astronomom przewidywać prędkość planet na ich orbitach.
La loi des aires aide les astronomes à prédire la vitesse des planètes dans leurs orbites.
Epoka kosmiczna otworzyła nowe możliwości komunikacji dzięki satelitom krążącym na orbitach.
L'âge spatial a ouvert de nouvelles possibilités pour les communications grâce aux satellites en orbite.
Na tak wysokich orbitach satelity mogą pozostawać na wieki.
Ces satellites en haute orbite peuvent y rester pendant des siècles.
Satelity muszą być na orbitach wszystkich tych gwiazd.
Il doit y avoir des satellites en orbite sur chaque étoile.
Co zdarza się na wszystkich pięciu orbitach.
Qui se produit toutes les cinq orbites.
Ukryta siła utrzymuje planety na ich orbitach, choć nikt nie widzi jej bezpośrednio.
Une force cachée maintient les planètes sur leur orbite, même si personne ne la voit directement.
Dwa wcześniejsze obiekty planetarne zostały wykryte na orbitach w ekstremalnym środowisku wokół pulsara.
Deux objets planétaires avaient été préalablement détectés en orbite autour d'un pulsar.
