Examples with "otwartym API" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Biblioteka wykresów do pobrania z otwartym API.
Bibliothèque de graphiques téléchargeable avec une API ouverte.
Jeśli tworzymy narzędzia zgodnie z tą ideą, zawsze open-source i z otwartym API, wtedy wyglądamy o wiele lepiej, niż scentralizowane lub tak zwane serwisy oparte na chmurze.
Donc, si nous concevons des outils en utilisant cette idée, toujours en open source et avec une API ouverte, nous serons bien plus performants que les systèmes centralisés ou les services de cloud computing.
Andere resultaten
Jednym ze sposobów na stymulowanie tego procesu mogłoby być utworzenie zestawu znormalizowanych API z otwartym dostępem dla usługodawców, na przykład w obszarze otwartej bankowości.
Afin de stimuler cela, il est possible de créer un ensemble d'API normalisées en accès libre pour les prestataires de services, par exemple dans le domaine de la banque ouverte.
Tymczasem, zaproponowano szereg działań promocyjnych i innych podobnych działań mających na celu wspieranie rozwoju interaktywnych usług cyfrowych z wykorzystaniem standardu MHP, który wówczas był jedynym otwartym standardem dla API przyjętym przez organy normalizacyjne UE.
En attendant, elle proposait une série d'initiatives pour promouvoir le déploiement de services numériques interactifs fondés sur la norme MHP, qui était à l'époque la seule norme ouverte pour les API adoptées par les organismes de normalisation de l'Union européenne.
Komisja podkreśla również, że standard MHP jest w chwili obecnej najbardziej zaawansowanym otwartym standardem API w Europie, a także że Komisja przyjmie dodatkowe środki na wspieranie dobrowolnego wprowadzania tego standardu.
La Commission souligne également que la norme MHP est, actuellement, la norme API ouverte la plus avancée en Europe et qu'en outre, la Commission adoptera des mesures supplémentaires pour promouvoir la mise en œuvre volontaire.
Dzięki zaawansowanym funkcjom, w tym szyfrowanemu przesyłaniu wiadomości i ponad 100 integracji z otwartym interfejsem API, który pozwala budować więcej, nic dziwnego, że Slack jest bardzo cenionym rozwiązaniem komunikacyjnym.
Avec des fonctionnalités avancées, dont la messagerie cryptée, et plus de 100 intégrations, avec une API ouverte pour en construire d'autres, il n'est pas étonnant que Slack soit une solution de communication très respectée.
Nowe API jest oparte na otwartym standardzie, co sprzyja powszechnemu wykorzystaniu i innowacjom.
La nouvelle API est ouverte, favorisant une utilisation et une innovation à grande échelle.
Programowo udostępniaj i skonfiguruj przełączniki za pomocą wszechstronnych interfejsów API z wykorzystaniem narzędzi dostarczonych przez Cisco i rozwiązań innych firm opartych na otwartym kodzie źródłowym.
Programmez le provisionnement et la configuration des commutateurs via des API complètes, à l'aide d'outils fournis par Cisco et de solutions tierces open source.
Informacje zawarte w repozytorium linków powinny być publicznie dostępne w otwartym, powszechnie używanym i nadającym się do odczytu maszynowego formacie danych, na przykład za pomocą interfejsów programowania aplikacji (API), aby umożliwić ich ponowne wykorzystanie.
Les informations figurant dans le répertoire de liens devraient être mises à la disposition du public dans un format ouvert, communément utilisé et lisible par machine, par exemple grâce à des interfaces de programmation (API), afin d'en permettre la réutilisation.
Chodzi tu o dekodery z otwartym standardem interfejsu programowania aplikacji (API), których multimedialna platforma domowa (Multimedia Home Platform, MHP) stanowi właściwie jedyny przykład.
Il s'agit d'un décodeur avec standard ouvert pour l'interface de programme d'application (API) dont la Multimedia Home Platform (MHP) constitue quasiment l'unique exemple.
