Vertaling van "pasami" in Frans
Wszystkie autobusy szkolne powinny być odpowiednio zabezpieczone pasami dla bezpieczeństwa uczniów.
Tous les bus scolaires devraient être correctement équipés de ceintures pour la sécurité des élèves.
Instruktor zachęcał wszystkich z białymi pasami do zadawania pytań i szybkiej nauki.
L'instructeur a encouragé toutes les ceintures blanches à poser des questions et à apprendre rapidement.
Środkowy pas na fladze jest czerwony, obramowany dwoma białymi pasami.
La bande médiane du drapeau est rouge, encadrée par deux bandes blanches.
Obicie krzesła łączy gładki, ecru materiał z szerokimi pasami z aksamitu.
Le dessus de chaise velouté combine un tissu écru uni et de larges bandes en velours.
Na rynku stoi arlekinowy namiot cyrkowy, który przyciąga przechodniów swoimi płomienistymi pasami.
Sur la place, un chapiteau arlequin attire les passants avec ses rayures flamboyantes.
Stożkowy namiot cyrkowy był ozdobiony czerwono-białymi pasami.
Le chapiteau conique du cirque était décoré de rayures rouges et blanches.
Na tej fladze dominuje czerwień, otoczona dwiema białymi pasami.
Sur le drapeau, la couleur principale est le rouge, entouré de deux bandes blanches.
Dzięki niebu malowanemu szerokimi, wyrazistymi pasami krajobraz zyskuje na głębi i intensywności.
Grâce au ciel brossé en larges bandes, le paysage gagne en profondeur et en intensité.
Wózek z żółtymi pasami idealnie nadawał się do ciągnięcia dzieci po parku.
Le chariot à bandes jaunes était parfait pour promener les enfants dans le parc.
Dla bezpieczeństwa kanał rewizyjny jest wokół oznaczony na podłodze bardzo widocznymi żółtymi pasami.
Par sécurité, la fosse d'inspection est entourée de bandes jaunes très visibles au sol.
Aby zapobiec wypadkom, klapa załadunkowa została oznaczona fluorescencyjnymi żółtymi pasami.
Pour éviter les accidents, la trappe de chargement est entourée de bandes jaunes fluorescentes.
Z jasnymi pasami czerwieni, żółci i czerni, koralowa żmija przyciąga wzrok.
Avec ses bandes brillantes de rouge, jaune et noir, le serpent corail est accrocheur.
Wyraźnie widać raccord między dwiema niedokładnie położonymi pasami tapety.
On voit clairement le raccord entre les deux bandes de papier peint mal posées.
