Vertaling van "prawych" in Frans
Stara legenda głosi, że po ogrodzie krąży wąż, by odstraszać ludzi prawych.
La vieille légende dit qu'un serpent rôde dans le jardin pour éloigner les justes.
Według tej tradycji istota najwyższa nagradza ludzi prawych, a karze nieuczciwych.
Selon cette tradition, l'être suprême récompense les justes et punit les personnes malhonnêtes.
Ponownie mistrz w kombinacji lewych i prawych w głowę.
Encore le champion, et un enchaînement de gauches et de droites à la tête.
Wypożyczony samochód jest już uszkodzony, zobacz te rysy na prawych drzwiach.
La voiture louée est déjà endommagée, regarde les rayures sur la portière droite.
Mają nadzieję wychować dzieci tak, by wyrosły na odpowiedzialnych, odważnych i prawych dorosłych.
Ils espèrent élever leurs enfants pour qu'ils deviennent des adultes responsables, courageux et vertueux.
Leśny demon prowadził prawych myśliwych, a chciwych wodził na manowce po bagnach.
Le démon de la forêt guidait les chasseurs vertueux, mais égarait les cupides dans les marais.
Zaparkowaliśmy samochód przy tylnych prawych drzwiach supermarketu, żeby łatwiej rozładować rzeczy.
Nous avons garé la voiture près de la porte arrière droite du supermarché pour décharger facilement.
Rurociąg do zbiornika septycznego musi być bez zakrętów prawych.
Le pipeline de la fosse septique doit être sans virages à droite.
Ale klasy prawych ludzi nie ma żadnych członków.
Mais la classe des hommes justes n'a pas de membres.
Żeby dojść do sal konferencyjnych na piętrze, trzeba wejść po prawych schodach.
Pour accéder aux salles de réunion à l'étage supérieur, il faut prendre l'escalier de droite.
Ponadto dostępne są modele dla typów drzwi prawych lub lewych.
En outre, il existe des modèles pour les types de portes à droite ou à gauche.
Niewidoczne staje się widzialne dla prawych oczu.
L'invisible est visible aux yeux vertueux.
Na czteropasmowej autostradzie ciężarówki muszą trzymać się dwóch prawych pasów.
Sur l'autoroute à quatre voies, les camions doivent rester sur les deux voies de droite.