Examples with "programowym lub" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Organ zarządzający i komitet monitorujący prowadzą monitorowanie poprzez odniesienie do wskaźników rzeczowych i finansowych, wymienionych w programie operacyjnym, jednolitym dokumencie programowym lub uzupełnieniu programu.
L'autorité de gestion et le comité de suivi assurent le suivi au moyen d'indicateurs physiques et financiers définis dans le programme opérationnel, le document unique de programmation ou le complément de programmation.
Opcjonalne kontrolery RAID SATA/SAS PCIe: możliwość skrócenia czasu poświęcanego na wczytywanie i zapisywanie dużych zestawów danych dzięki programowym lub sprzętowym kontrolerom RAID dostępnym z wszystkimi stacjami roboczymi Precision.
Contrôleur RAID PCIe SATA/SAS en option : Réduisez le temps de chargement ou d'enregistrement de votre disque dur pour de grands ensembles de données grâce à des contrôleurs RAID logiciels ou matériels, disponibles sur tous les postes de travail Dell Precision.
Andere resultaten
figurujących w rocznym programie prac Komisji, jak też w obowiązującym dokumencie programowym, lub
qui figurent dans le programme de travail annuel de la Commission ainsi que dans l'instrument de programmation en vigueur, ou
Ciężko pracował, aby sprostać wymogom programowym przed upływem terminu.
Il a travaillé dur pour remplir les exigences académiques avant la date limite.
W tej redakcji dziennikarstwo śledcze zajmuje kluczowe miejsce w profilu programowym gazety.
Dans cette rédaction, le journalisme d'enquête occupe une place centrale dans la ligne éditoriale.
W takim przypadku należy wyraźnie wymienić wkłady w naturze w dokumencie programowym.
Ils doivent être dans ce cas explicitement mentionnés dans le document du programme.
Zaawansowana aplikacja desktopowa może wymagać więcej pamięci w porównaniu z lekkim rozwiązaniem programowym.
Un client lourd peut nécessiter plus de mémoire par rapport à une solution logicielle légère.
Matomo jest programowym narzędziem typu open source służącym do analizy internetowej.
Matomo est un outil logiciel d'open-source pour l'analyse web.
W swoim przemówieniu programowym szczególny nacisk położyła na bezpłatną edukację i podniesienie płacy minimalnej dla wszystkich.
Często polegam na robocie programowym przy planowaniu moich spotkań.
Je m'appuie souvent sur un automate pour gérer la planification de mes réunions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
