We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du logiciel avant de
du programme avant de
Możesz pobrać darmową wersję próbną programu, zanim zdecydujesz się go kupić na stałe.
Tu peux télécharger une version d'essai gratuite du logiciel avant de l'acheter définitivement.
Dyrektorka zatwierdziła główne założenia programu, zanim uruchomiono warsztaty.
Prowadzący szkolenie jasno wyjaśnia cele programu, zanim przejdzie do części praktycznej.
L'animateur de formation explique clairement les objectifs du programme avant de commencer les activités pratiques.
Prowadzący przedstawia plan programu, zanim przejdzie do pierwszego reportażu.
Le présentateur déroule le sommaire de l'émission avant de lancer le premier reportage.
Nowi pracownicy muszą najpierw opanować podstawy obsługi programu, zanim zajmą się bardziej złożonymi zadaniami.
Les nouveaux employés doivent apprendre les bases du logiciel avant de commencer des tâches plus complexes.
Możesz wypróbować darmową część programu, zanim zapłacisz za pełną subskrypcję.
Tu peux tester la partie gratuite du logiciel avant de payer l'abonnement complet.
Związki zawodowe zażądały minimalnego programu, zanim wezwały do poparcia tego ruchu politycznego.
Les syndicats ont exigé un programme minimum avant d'appeler à soutenir ce mouvement politique.
Partner afiliacyjny musi spełnić warunki programu, zanim zacznie promować oferowane usługi.
L'affilié doit respecter les conditions du programme avant de commencer à promouvoir les services.
Nowy pracownik musi przeczytać podręcznik do programu, zanim zacznie obsługiwać sprawy klientów.
Le nouvel employé doit lire le manuel du logiciel avant de commencer à traiter les dossiers clients.
Czuję, że tata chciał, żebym dostała się do tego programu, zanim sama wiedziałam, że tego chcę.
Je sens que mon père savait qu'il me fallait ce programme avant moi.
Ta organizacja pozarządowa ocenia opłacalność kosztową każdego programu, zanim podzieli roczny budżet.
Cette ONG évalue le coût-efficacité de chaque programme avant d'allouer son budget annuel.
Andere resultaten
Poprosiłem o prezentację programu do księgowości, zanim podpisałem umowę roczną.
J'ai demandé une démonstration du logiciel de comptabilité avant de signer le contrat annuel.
Przedsiębiorstwa czekają na szczegóły programu ożywienia, zanim zdecydują się na nowe inwestycje.
Les entreprises attendent les détails du programme de relance avant de décider de nouveaux investissements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
