We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Excel
Dane z formularzy, na przykład wyniki testów, można łatwo wyeksportować do programu Excel w celu przeprowadzenia dalszych analiz lub wystawienia ocen.
Les données des formulaires, telles que les résultats du questionnaire, peuvent être facilement exportées vers Excel pour effectuer une analyse ou une évaluation plus approfondie.
Na przykład możesz wyeksportować informacje dotyczące zadania i zasobów do programu Excel w celu utworzenia zaawansowanych raportów wartości wypracowanej, a następnie wyświetlić informacje przy użyciu wykresów przebiegu w czasie, aby zobaczyć, jak kształtują się koszty w odniesieniu do ilości wykonanej pracy.
Vous pouvez par exemple exporter des informations sur les tâches et les ressources vers Excel afin de générer des rapports de valeur acquise, puis afficher les informations à l'aide de graphiques sparkline pour comparer les coûts actuels à la somme de travail terminée.
Użytkownicy, którzy nie znają dobrze języka MDX, powinni używać programu Excel w celu pobierania danych z usług Analysis Services.
Si vous n'êtes pas un expert en MDX, utilisez Excel pour obtenir des données Analysis Services.
Kliknij Przycisk pakietu Microsoft Office, kliknij strzałkę obok przycisku Publikuj, a następnie kliknij Usług programu Excel w obszarze Rozpowszechnij dokument do innych osób.
Cliquez sur le Bouton Microsoft Office et cliquez sur la flèche en regard de Publier, puis cliquez sur Excel Services sous distribuer le document à d'autres personnes.
Kilka problemów mogą pojawić się podczas zapisywania pliku programu Excel w sieci lub na serwerze sieci web.
Plusieurs problèmes peuvent survenir lorsque vous enregistrez un fichier Excel sur un réseau ou sur un serveur web.
Jeśli problem nie zostanie rozwiązany po uruchomieniu programu Excel w trybie awaryjnym, przejdź do metody 3.
Si votre problème n'est pas résolu après avoir démarré Excel en mode sans échec, passez à la méthode 3.
Wersja programu Excel w wersji 2019 zawiera wiele nowych typów wykresów umożliwiających wyświetlanie danych na różne sposoby.
La version 2019 d'Excel vient avec un grand choix de nouveaux types de diagramme te permettant de montrer vos données dans différentes manières.
Połącz diagramy i kształty z danymi programu Excel w zaledwie jednym kroku i zobacz w czasie rzeczywistym, jak zmieniają się Twoje dane.
Liez des diagrammes et des formes à des données Excel en une seule étape, et obtenez une vue en temps réel de l'évolution de vos données.
Połącz diagramy i kształty z danymi programu Excel w jednym kroku i zobacz, jak zmieniają się Twoje dane w czasie rzeczywistym.
Visualisez les données en temps réel en liant des données Excel en une seule étape pour voir comment elles évoluent.
Nasze LLM w prawie własności intelektualnej daje przewagę konkurencyjną, czego potrzeba do programu Excel w praktyce.
Notre LLM en droit de la propriété intellectuelle vous donne l'avantage concurrentiel dont vous avez besoin pour exceller dans la pratique.
Co należy zrobić W narzędziu sprawdzania zgodności kliknij przycisk Znajdź, aby zlokalizować zakresy konsolidacji danych zawierające odwołania formuł do danych, w przypadku których przekroczono limity wierszy i kolumn dla programu Excel w wersji 97-2003, a następnie wprowadź konieczne zmiany.
Procédure à suivre Dans le vérificateur de compatibilité, cliquez sur Rechercher pour trouver les plages de consolidation de données qui contiennent des références de formules à des données en dehors des limites de ligne et de colonne d'Excel 97-2003, puis apportez les modifications nécessaires.
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Współpraca nad skoroszytami programu Excel w tym samym czasie dzięki współtworzeniu.
Pour plus d'informations, voir collaborer sur des classeurs Excel à la fois avec la co-création.
Chcesz zacząć korzystać z programu Excel w ramach usługi Office 365?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
