Examples with "programy Fiscalis" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Poprzez zapewnienie płynnego funkcjonowania rynku wewnętrznego, programy Fiscalis i Customs przyczynią się do poszerzenia celu trwałego trwały wzrostu gospodarczego określonego w komunikacie Komisji w sprawie Perspektyw Finansowych na lata 2007-20132.
En veillant au fonctionnement harmonieux du marché intérieur, les programmes Fiscalis et Douane contribueront à l'objectif plus général d'une croissance économique durable, qui figure dans la communication de la Commission sur les perspectives financières 2007-20132.
Fiscalis i Cła 2013 - programy Fiscalis i Cła wspierają systemy informatyczne, umożliwiając szybką i bezpieczną wymianę oraz udostępnianie informacji między administracjami podatkowymi i celnymi państw członkowskich.
Fiscalis et Douane 2013 - Les programmes Fiscalis et Douane soutiennent les systèmes informatiques permettant l'échange et la disponibilité d'informations entre les administrations fiscales et douanières des États membres d'une manière rapide et sécurisée.
Andere resultaten
Komisja proponuje równie˙, aby przed˙u˙y˙ do 2013 r. istniej˙ce programy Customs i Fiscalis 2007.
La Commission propose également de renouveler jusqu'en 2013 les programmes existantsCustomsetFiscalis 2007.
Program podzielono na dwa odrębne programy: "FISCALIS 2020" i "CŁA 2020".
Le programme a été scindé en deux programmes distincts: «FISCALIS 2020» et «DOUANE 2020»
KOM(2005) 111 | 6.4.2005 | Komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego. Programy wspólnotowe Customs 2013 i Fiscalis 2013 |
COM(2005) 111 | 6.4.2005 | Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen: Programmes communautaires Douane 2013 et Fiscalis 2013 |
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
