Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prostego
Geflecteerde vorm van prosty
Vertaling van "prostego" in Frans
Nadmiar szczegółów może osłabić siłę przekazu prostego, ale mocnego komunikatu.
Les détails excessifs peuvent affaiblir l'impact d'un message simple mais puissant.
Chcemy prostego, ale ciepłego wesela, całkowicie na naszą kieszeń.
Nous voulons un mariage simple, mais chaleureux, totalement à notre portée.
Chcę zacząć swoją przygodę z kuchnią włoską od bardzo prostego przepisu na makaron.
Je compte débuter la cuisine italienne avec une recette de pâtes très facile.
Takiego prostego działania używa się, żeby wytłumaczyć metodę początkującym.
On utilise cette opération facile pour expliquer la méthode aux débutants.
Szukaj prostego, wygodnego, ale wciąż modnego sposobu ubierania się.
Il cherche un nouveau look simple, confortable, mais toujours tendance.
Szukam prostego poradnika, który wytłumaczy, jak działa ta nowa drukarka.
Je cherche un tuto simple pour comprendre comment fonctionne cette nouvelle imprimante.
Początkujący często zaczynają od prostego cardio, na przykład szybkiego marszu.
Les débutants commencent souvent par du cardio simple, comme la marche rapide.
Ta mała górska wioska jest dla niego uosobieniem prostego, prawdziwego szczęścia.
Ce petit village de montagne représente pour lui le bonheur simple et authentique.
Po pracy ma ochotę na bardzo prostego gin z tonikiem w szklance.
Après le travail, il veut préparer un verre de gin tonic très simple.
W końcu zaczyna naprawdę smakować uroki prostego, wiejskiego życia.
Elle commence enfin à goûter les joies simples de la vie à la campagne.
Szukam prostego przepisu na sałatkę makaronową na jutrzejszy obiad do pracy.
Je cherche une recette simple de salade de pâtes pour mon déjeuner de demain.
Zróżnicowana publiczność zmusza prelegenta do używania prostego i zrozumiałego języka.
Un auditoire varié oblige le conférencier à employer un langage simple et clair.
Uderzenie tego prostego r kontrastuje z drżącą realizacją o wielu kolejnych uderzeniach.
La battue de ce r simple contraste avec la vibrante roulée à plusieurs battements.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die prostego bevatten
coś prostego nf.
chose simple
"Réparer cette lampe est une chose simple pour un électricien."
z prostego powodu conj.
pour la simple et bonne raison
"Je refuse, pour la simple et bonne raison que c'est illégal."
z prostego powodu, że conj.
pour la simple raison que
"Il a réussi pour la simple raison qu'il a travaillé dur."
to nie jest nic prostego exp.
ce n'est pas rien
"Ce n'est pas rien de courir un marathon."
od prostego do złożonego adj.
du simple au compliqué
"Ce livre propose des exercices du simple au compliqué."
człowiek z prostego ludu nm.
homme du peuple
"Cet homme du peuple a réussi grâce à son travail acharné."
ustnik fletu prostego nm.
bec de flûte
"Il faut bien placer ses lèvres sur le bec de flûte."
wyrównać do kąta prostego v.
mettre d'équerre
"Il faut mettre d'équerre cette poutre par rapport au mur."
! zjeść coś prostego v.
! croûter
"On va croûter ensemble à midi au bistrot du coin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor prostego in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2864. Exact: 2864. Verstreken tijd: 36 ms.
